记者们呼吁对《特别行动法案》进行紧急修订，该法案增强了警察的搜查和扣抄权力。
千万达和多巴哥的记者们呼吁对一项广泛的新法案进行紧急修订，该法案增强了警察的搜查和扣抄权力，他们认为这威胁到了该国备受赞誉的新闻自由。
Journalists are calling for an urgent amendment to the Special Operations Bill, which boosts police search and seizure powers Journalists in Trinidad and Tobago have called for an urgent amendment to a sweeping new bill that boosts police powers of search and seizure, which they argue threatens the country’s much-vaunted freedom of the press.
政府表示，2026年《特别行动法案》于9月24日通过，旨在应对加勒比国家 alarmingly高的犯罪和谋杀率。
The government says the Special Operations Bill 2026, passed on 24 September, is designed to tackle alarmingly high crime and murder rates in the Caribbean nation.