瑞典警方在斯德哥尔摩王宫外向一名武装男子开枪，此前有报道称一名携带武器的扰乱秩序者出现。
Swedish police shot an armed man outside Stockholm’s Royal Palace after reports of a disruptive person with a weapon.
警方表示，该男子被送往医院，伤势严重但无生命危险，公众安全未受威胁。
Police said the man was taken to hospital with serious but not life-threatening injuries, and there was no danger to the public.
警方随后对“对公职人员加重威胁”和加重刀具犯罪展开调查，而《快报》报道称该男子曾要求被射杀。
Police later opened an investigation into “aggravated threats against a public official” and an aggravated knife offence, while Expressen said he asked to be shot.
AI生成 斯德哥尔摩 - 瑞典警方表示，10月6日，在接到关于一名携带武器的扰乱秩序者的报告后，他们在斯德哥尔摩市中心的王宫外向一名武装男子开枪。警方称，响应事件的警员向该男子开了枪。
AI generated STOCKHOLM - Swedish police said of Oct 6 they shot an armed man outside the Royal Palace in central Stockholm after receiving reports of a disruptive individual carrying a weapon. Police said officers responding to the incident opened fire on the man.
斯德哥尔摩警方发言人苏珊娜·里纳尔多（Susanna Rinaldo）向法新社表示：“该男子中弹并被送往医院。”她表示，他的伤势被认为严重但无生命危险。
“The man was hit and taken to hospital,” Stockholm police spokeswoman Susanna Rinaldo told AFP. She said his injuries were considered serious but not life-threatening.
里纳尔多拒绝说明涉及的武器类型，并补充说警方行动仍在进行中，但公众没有危险。
Rinaldo declined to specify the type of weapon involved, adding that the police operation remained ongoing but that there was no danger to the public.
瑞典报纸《快报》报道说，该男子手持刀具接近王宫卫兵，并要求被射杀。
Swedish newspaper Expressen reported that the man approached palace guards armed with a knife and asked to be shot.
在随后的更新中，警方表示已对“对公职人员加重威胁”和加重刀具犯罪展开调查，但未提供更多细节。
In a later update, police said it had launched an investigation into “aggravated threats against a public official” and an aggravated knife offence without providing further details.