有关马特·普利森煤矿的裁决显示，‘我们不能继续挖煤……并假装后果与我们无关’，该团体表示。半佛德谷的一个社区团体赢得了澳大利亚首例考虑气候变化的高院案件，这一裁决被辩护人称赞为对新南威尔士州化石燃料项目设定有约束力的全国先例。
Ruling on Mount Pleasant coalmine shows ‘we cannot continue to dig up coal … and pretend the consequences have nothing to do with us’, group says A Hunter Valley community group has won Australia’s first high court case to consider climate change, in a ruling advocates say sets a binding national precedent for fossil fuel projects in New South Wales.
在一项里程碑式的判决中，澳大利亚最高法院维持了新南威尔士州上诉法院的一致裁决，推翻了MACH能源在穆塞尔布鲁克提出的马特·普利森煤矿扩扩计划。
In a landmark judgment, the nation’s highest court upheld a unanimous ruling by the NSW court of appeal that overturned MACH Energy’s proposed expansion of its Mount Pleasant coalmine in Musswellbrook.