
澳大利亚巨型格林布什锂矿的工人表示,该矿的工作场所文化使他们感到焦虑、抑郁和无价值。监管机构在该现场发现了心理伤害的证据。
Workers at Australia's enormous Greenbushes Lithium Mine say the mine's workplace culture has left them feeling anxious, depressed and worthless. A regulator identified findings of psychological harm at the site.
西澳大利亚州巨型格林布什锂矿的工人表示,该矿的工作场所文化使他们感到焦虑、抑郁和无价值。该设施是世界上最大的锂矿之一,在全球电池供应链中发挥着关键作用。
Workers at the enormous Greenbushes Lithium Mine in Western Australia say the site's workplace culture has left them feeling anxious, depressed and worthless. The facility, among the world's largest lithium mines, plays a critical role in global battery supply chains.
工作场所安全监管机构在该矿发现了指向心理伤害的证据。此次审查是在工人就工作量巨大和管理实践提出投诉后启动的。
A workplace safety watchdog identified findings pointing to psychological harm at the mine. The review was launched following complaints from workers about intense workloads and management practices.
该矿的运营方表示将采取措施改善员工福祉,而工会则呼吁立即采取行动落实监管机构的调查结果。
The mine's operator said it would take steps to improve worker wellbeing, while unions are calling for the watchdog's findings to be acted on immediately.