全球权力格局的变化可能不像过去几个世纪那样剧烈，但经济变革和联盟建设仍在重塑等级体系。
Shifts in global power may become less dramatic than in past centuries, but economic change and coalition-building still reshape hierarchies.
日本时报
新兴大国衰落的报道为时过早Reports of rising powers’ demise are premature
点「原文对照」整页切到原文，或双击某段只看那段的原文。