字号·· | 护眼
华尔街日报

《华尔街日报》记者罗比·格拉默回到爱达荷州老家,在中期选举前与当地居民交谈WSJ’s Robbie Gramer returns home to Idaho to talk to residents ahead of the midterm elections.

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

这是《根植》(Rooted In)节目的一期内容,我们的记者将带你回到他们的家乡,在2026年中期选举前捕捉全国各地的声音。

This is an episode of Rooted In, where our reporters take you back to their hometowns to capture the voice of the nation ahead of the 2026 midterm elections.

爱达荷州岛公园——如果你想理解共和党内部关于其灵魂归属的持续斗争,一个很好的起点是爱达荷州东部靠近怀俄明州边界的一个湖边。当然,你得带上鱼竿。

ISLAND PARK, ID—If you’re trying to understand the ongoing battle over the soul of the Republican Party, a good place to start is out on a lake in eastern Idaho near the Wyoming border. Armed with a fishing rod, of course.