一名美国海军陆战队员涉嫌抢劫并杀害一名日本女子，此事件引发了日本国内的抗议活动。照片显示，多架飞机停泊在冲绳的美国海军陆战队员航空站。
Marine accused of robbery and killing in case that has sparked protests in Japan Aircraft parked at the U.S. Marine Corps Air Station on Okinawa.
东京消息：冲绳的美军方面宣布，鉴于一名美国海军陆战队员涉嫌杀害并抢劫一名日本女子而被捕，将对全体军人实施为期一个月的宵禁。
该事件再度引发了人们对美军驻扎在冲绳问题的担忧，导致小规模街头抗议，并招致日本政府的外交谴责。
Hiro Komae TOKYO—The U.S. military in Okinawa said it would impose a month-long curfew on serving personnel after a U.S. Marine was arrested on suspicion of the killing and robbery of a Japanese woman The incident has revived tensions over the U.S. military presence on the island, triggering small street protests and drawing a diplomatic rebuke from Tokyo.