字号·· | 护眼
国会山报

人工智能生成的儿童性虐待图像会造成现实伤害AI-generated child sexual abuse images cause real-life harm

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

2026年9月29日星期二,在华盛顿白宫东厅,埃隆·马斯克聆听唐纳德·特朗普总统在与人工智能企业高管会面时的讲话。(美联社照片/杰奎琳·马丁)Elon Musk listens as President Donald Trump speaks in the East Room of the White House in Washington, Tuesday Sept. 29, 2026, during a meeting with top executives of AI firms. (AP Photo/Jacquelyn Martin)

最近,人工智能公司的领导者们因声称人工智能终有一天可能终结人类而备受关注。遗憾的是,他们并未对另一个更迫在眉睫的危险给予同等关注:人工智能已经让创作和传播涉及儿童性虐待的图像变得更加容易。这种情况必须立即停止。最近,一家联邦上诉法院虽然同意这一观点,但裁定现行法律阻碍了执法部门起诉那些使用人工智能图像生成器创作通常被称为“合成儿童色情制品”内容的人。

Leaders of artificial intelligence firms have gotten attention recently for saying AI could someday end humanity. It’s unfortunate they’re not getting the same attention for a more immediate danger: AI is already making it easier to create and spread depictions of the sexual abuse of children. That’s got to stop now. A federal appeals court recently agreed but ruled that the current state of the law prevents law enforcement from prosecuting people who use AI image generators to create what is often called “synthetic child pornography.”

然而,“色情制品”这个词其实并不准确。“色情制品”指的是由自愿参与的成年人制作的性内容,而儿童无法对性虐待及其描绘表示同意。更准确的术语是“儿童性虐待材料”,因为这一表述清楚地说明了这些图像和视频实际描绘的内容:对儿童的性虐待和剥削。这些材料可能呈现出生动逼真的画面,例如幼儿与成年人发生性行为,或是任何你能想象到的其他场景。

But "pornography" is really the wrong word. "Pornography" describes sexual material created by consenting adults; children cannot consent to sexual abuse or its depiction. The more accurate term is child sexual abuse material, because that language makes clear what these images and videos actually depict: the sexual abuse and exploitation of children. These materials can be lifelike depictions of toddlers engaged in sex acts with adults, or anything else you can imagine.

但法院裁定,由于这些图像并未描绘针对真实儿童的性虐待犯罪行为,因此属于受第一修正案保护的言论自由。法院敦促各州立法机构和国会跟上时代发展的步伐,这一呼吁是正确的。在此之前,全美各地的儿童都将面临风险。这背后有几个原因。首先,这些材料存在于一条始于痴迷、最终往往演变为现实虐待的链条中。

But the court ruled that because the images don’t depict actual sexual abuse crimes against real children, they are free speech protected by the First Amendment. The court urged state legislatures and Congress to catch up with the times, and it’s right. Until that happens, children all over the country are at risk. There are several reasons for this. The first is that these materials exist on a pathway that starts with obsession and often ends with real-life abuse.

从痴迷到虐待的演变过程并非夸张之词,这也是人类思维在其他领域中的运作方式。我们在其他情境中已经认识到,反复接触某些内容会强化强迫性行为,加剧执念,并促使人们寻求越来越极端的内容。同样的担忧也适用于此:人工智能生成的儿童性虐待材料可能提供源源不断、内容日益露骨的材料,从而助长并加剧危险的性执念,而非阻止其发展。

The pathway from obsession to abuse is not hyperbole. It is the way the mind works in other areas, too. We understand in other contexts how repeated exposure can reinforce compulsive behavior, intensify fixation and drive people to seek increasingly extreme material.

我们不应等到这种固着行为导致对真实儿童的侵害,才开始认真对待这个问题。此外,人工智能生成的合成儿童性虐待图像本身也蕴含着危害。在生成合成内容时,人工智能会从海量现有图像中学习,并以此生成新的内容。这意味着真实儿童的照片可能成为这些系统构建逼真儿童性虐待画面时所参考的素材库的一部分。

The same concern exists here: AI-generated child sexual abuse material can provide an endless supply of increasingly graphic content, feeding and escalating dangerous sexual fixations rather than interrupting them. We should not wait for that fixation to result in the abuse of a real child before we take it seriously. There is also harm built into how AI-generated synthetic child sexual abuse images are created. When generating synthetic content, AI learns from enormous collections of existing images and uses it to generate something new.

当人工智能生成的图像或视频以“深度伪造”形式出现时,甚至可能涉及某个具体、真实存在的儿童——即人工智能将真实儿童的照片进行篡改,使其呈现性暗示内容或性虐待场景。这种行为仍然属于非法,但这并未阻止相关工具被用来伤害真实儿童。例如,田纳西州一群青少年就曾遭遇此类事件:一名男子利用Grok对未成年女孩进行数字“脱衣”,随后在Discord和Telegram上广泛传播这些图像,有时甚至用它们与其他儿童性虐待图像进行交换。

That means photos of real children can become part of the tapestry these systems draw from to create realistic depictions of child sexual abuse. AI-generated images and video can also involve a singular, specific and very real child, when it takes the form of a deepfake — when AI takes an image of a real child and manipulates it to make that child appear sexually explicit or to depict sexual abuse. This remains illegal, but that has not stopped these tools from being used to victimize real children — as in the case of a group of Tennessee teenagers in which a man used Grok to digitally undress underage girls and then spread those images far and wide on Discord and Telegram, where they were sometimes bartered for other images of child sexual abuse.

情况还可能更糟:一名幸存者惊恐地发现,她的继父利用她过去遭受性虐待时在网上流传的照片,借助埃隆·马斯克旗下xAI公司的人工智能工具Grok,创作出新的露骨内容。那些对儿童存在性偏执的人,在现有内容无法满足他们时,往往会变本加厉。马斯克去年声称自己“不知道Grok生成过任何未成年裸体图像,绝对没有”。

It can get even worse than that, as one survivor found out, to her horror, when her own stepfather created new explicit materials based on past images of her child sexual abuse that existed online — aided by Grok, the AI tool from Elon Musk’s company xAI. People with a sexual obsession with children escalate when existing content doesn’t satisfy them. Musk said last year he was “not aware of any naked underage images generated by Grok. Literally zero.”

然而,他缺乏可信度,而且对这类图像的态度残酷而幼稚——包括起诉明尼苏达州以反对其禁止“人工智能脱衣”的立法——这使得他的话根本不值得相信。人工智能行业中的其他同行也是如此。我自己也曾使用过人工智能聊天机器人,并表明自己作为Lauren’s Kids的创始人,是反对儿童性虐待的倡导者。随后,我询问了如何成为完美的“捕食者”以及如何诱骗儿童实施虐待。

But his lack of credibility and his cruelly juvenile attitude toward such imagery— including suing Minnesota for its legislation banning “AI nudification” — makes him not worthy of belief. And the same is true of his peers in the AI industry. I used AI chatbots myself, identifying that, as the founder of Lauren’s Kids, I am an advocate against child sexual abuse. I then asked how to become a perfect predator and groom children for abuse.

这些工具给我提供了令人毛骨悚然的建议:要慢慢来,把目标锁定在单亲家庭中的儿童,他们可能经济条件较差,正面临心理健康问题、药物滥用等问题。任何脆弱性都可以成为目标。它们还告诉我,要表现得乐于助人,但又不能太热心。如果儿童提出抗议,它们甚至告诉了我该说什么。这简直就是一本为虐待者培训者量身定制的指南,而且只需几秒钟就能生成。

These tools gave me chilling advice: to take my time and target children from single-parent families who might be economically disadvantaged, dealing with mental health challenges, substance abuse and so on. Any vulnerability would do. They also told me to be helpful, but not too helpful. They told me what to say if a child protests. It was a bespoke guidebook for trainee abusers, created in seconds.

这种做法已经无法继续下去了。我们必须做出改变。首先,州和联邦层面的法律必须跟上现实,将利用人工智能工具制作任何儿童性虐待图像的行为定为犯罪。但在此之前,各大平台就必须立即叫停这种行为,而不是假装它不存在。平台应当禁止生成此类图像。任何试图生成这些图像的行为都应触发警报,如果保护措施被某种方式绕开,则应立即向执法部门报告。

This cannot keep up. We must make changes. First, laws at the state and federal levels must catch up to reality, to make all creation of child sex abuse images with AI tools a crime. But even before then, the platforms must shut it down instead of pretending it doesn’t exist. Creation of images like these should be banned by platforms. Attempts to create them should trigger alerts and immediate reports to law enforcement if protections are somehow skirted.

我们所有人——每一位家长和监护人——都必须教育和引导自己与子女负责任地使用人工智能,在发现问题时勇于发声,并尽快寻求值得信赖的成年人的帮助。这根本不是什么“第一修正案”的问题。法律早已承认,言论自由保护是有界限的,包括某些形式的煽动和淫秽内容。人工智能生成的儿童性虐待图像不应仅仅因为技术可以无需相机就能制造出来而受到保护。

All of us — every parent and caregiver — must educate ourselves and our children to use AI responsibly, speak up if aware of a problem and involve trusted adults as soon as they can. This simply is not a First Amendment issue. The law already recognizes that free speech protections have limits, including for certain forms of incitement and obscenity. AI-generated child sex abuse imagery should not be protected simply because technology can manufacture it without a camera.

我们不应等到人工智能生成的幻想变成某个真实孩子的噩梦之后才开始行动。劳伦·布克是“劳伦儿童组织”的创始人兼首席执行官,该组织通过教育、倡导和宣传来预防儿童性虐待。

We should not wait to act until after an AI-generated fantasy to becomes a real child’s nightmare. Lauren Book is the founder and CEO of Lauren’s Kids, which prevents child sexual abuse through education, advocacy and awareness.