
热门儿童频道 Nickelodeon 因其“家长资源”网页而受到批评,该网页提供了与儿童讨论反种族主义、性别认同及其他社会问题的指南。
The popular children’s network Nickelodeon is facing criticism over its "Parent Resources" webpage, which provides guides for discussing anti-racism, gender identity, and other social issues with children.
根据该网站的内容,这些资源涉及多个争议性话题,例如“如何应对伊斯兰恐惧症”以及“如何与孩子谈论国会大厦袭击事件”,同时为家长和监护人提供了与子女探讨这些话题的讨论要点。
The resources touch upon various controversial topics, such as "countering Islamophobia" and "How to talk to kids about the attack on the Capitol," while providing talking points for parents and caregivers on how to approach each subject with their children, according to the website.
在一份长达31页的文件中,Nickelodeon 与 LGBT 组织 Glisten(前身为 GLSEN)合作,为教师提供了一份名为《对话与行动:教育工作者应对 LGBTQIA+ 歧视指南》的分步指南。指南中写道:“在准备与学生探讨身份、性别和性取向相关话题时,重要的是要以能够最大化学习机会的方式展开讨论,同时确保学生不会因这次交流而感到困惑、恐惧或受到创伤。”
In one 31-page document, Nickelodeon — in partnership with the LGBT organization Glisten, formerly known as GLSEN — lays out a step-by-step guide for teachers titled "Talk & Take Action: An Educators' Guide to Combating LGBTQIA+ Discrimination." "When preparing to talk about topics around identity, gender, and sexuality with students, it’s important to frame those discussions in ways that maximize opportunities to learn, while at the same time ensuring that students don’t leave the encounter confused, afraid, or traumatized," the guide reads.
波特兰一名家长因反对性别认同指派文件而提起诉讼,随后被禁止参加学校活动。指南继续写道:“本指南深入探讨了误用性别称谓、歧视行为以及 LGBTQ+ 群体所遭受的其他形式的歧视,这些内容对我们所有人来说,可能都难以阅读和讨论。”
PORTLAND PARENT BANNED FROM SCHOOL EVENTS AFTER OPPOSING GENDER IDENTITY ASSIGNMENT FILES LAWSUIT "This guide delves into misgendering, discriminatory acts, and other forms of discrimination the LGBTQ+ community has endured, which can be challenging for all of us to read and talk about," it continues.
该指南还向教育工作者提供了一份与 LGBTQ 群体相关的术语表,以及“营造包容性课堂”的建议——例如在教室内展示 LGBTQ 旗帜和海报。
The guide goes on to provide educators with a glossary of terms relating to the LGBTQ community and tips on how to "foster an inclusive classroom" for students — such as displaying LGBTQ flags and posters in their classrooms.
另一份名为《对话与行动:家长、监护人和教育工作者应对伊斯兰恐惧症指南》的资源,概述了“反伊斯兰恐惧症运动的历程”,同时为家长提供了向儿童介绍伊斯兰信仰的讨论指南。
Another resource titled "Talk and Take Action: Parents', Caregivers' and Educators' Guide to Countering Islamophobia" lays out the "history of activism against Islamophobia," while also providing parents with a discussion guide on educating children about the Muslim faith.
指南中写道:“探索伊斯兰教的基本教义。与犹太教和基督教类似,信奉伊斯兰教的人相信唯一的真主,即安拉。”
"Explore the basic tenets of Islam. Similar to Judaism and Christianity, people who practice Islam believe in one God, called Allah," the guide states.

该指南接着为年幼的孩子提供了讨论要点,告诉他们如果遇到因信仰而受到霸凌的人时该如何发声,同时鼓励读者成为同伴的“正义支持者”。
The guide goes on to provide talking points for young children regarding how they can speak up if they encounter an individual who is being bullied for their faith, while encouraging the reader to be an "Upstander" for their peers.
哈佛大学为返校的学生家长提供“反种族主义”资源。随后,指南列举了儿童在遇到因伊斯兰信仰而受到霸凌的人时可能采取的回应方式,例如说:“嘿,这样很过分。请记住,你的话会伤害到别人。”另一份来自尼克儿童频道的文件《与孩子对话:国会大厦袭击事件资源》,则为成年人提供了与儿童讨论2021年1月6日国会骚乱事件的参考资料链接。
HARVARD OFFERS ‘ANTI-RACIST’ RESOURCES FOR PARENTS AS STUDENTS HEAD BACK TO SCHOOL It then lists examples of ways a child could respond if they encounter someone who is being bullied because of their Islamic faith, such as saying, "Hey, that is mean. Remember, your words can hurt people." Another Nickelodeon document, "Talking to Kids: Capitol Attack Resources," provides links for adults discussing the Capitol riot on Jan. 6, 2021, with children.
该网页及其资源遭到了社交媒体用户和一名心理治疗师的批评。这位心理治疗师告诉福克斯新闻数字频道,这些指南已经超出了该电视台传统的娱乐定位。
The webpage and its resources have drawn criticism from social media users and a psychotherapist who told Fox News Digital that the guides go beyond the network's traditional entertainment role.
在回应Libs of TikTok在X平台上分享这些指南的帖子时,一位用户写道:“儿童频道竟然为家长提供关于性别和反种族主义的指南。这可不是动画片,也一点都不有趣。这是招募。让他们远离这些内容。”
In a reply to Libs of TikTok’s X post sharing the guides, one user wrote, "Kids network with a parent guide on gender and anti-racism. That’s not cartoons and that’s NOT fun. That’s recruitment. Keep them off it."
MS RACHEL通过提及米斯·罗杰斯在儿童电视节目中的政治遗产来为她的社会活动辩护。MS RACHEL的政治活动引发了家长的反对。另一位用户在X平台上猛烈批评这些内容,写道:“一个儿童频道竟然向家长推广‘反种族主义’、性别意识形态等内容,并将其作为官方资源。他们现在已经不再掩饰了。家长们,请检查你们孩子观看的节目都链接了哪些内容。”
MS RACHEL DEFENDS HER ACTIVISM BY POINTING TO MISTER ROGERS' POLITICAL LEGACY ON CHILDREN'S TV HOW MS RACHEL'S POLITICAL ACTIVISM IS SPARKING PUSHBACK FROM PARENTS Another user blasted the content, writing on X, "A kids’ network pushing ‘anti-racism,’ gender ideology, and the rest to parents as official resources. They’re not hiding it anymore. Parents, check what your kids’ shows are linking."

纽约的心理治疗师兼《治疗国度》一书的作者乔纳森·阿尔佩特告诉福克斯新闻数字频道,这些指南可能会迫使孩子过早地从政治角度看待世界,从而损害他们与同龄人建立关系的能力。
Jonathan Alpert, a New York-based psychotherapist and author of "Therapy Nation," told Fox News Digital the guides could force children to begin looking at the world from a political lens prematurely, therefore harming their ability to relate to their peers.
“教导孩子们不要因为他人的宗教信仰而欺负他们,这一点毫无争议。这是基本的道德准则,每位家长都应该支持并认同这一点,”阿尔佩特告诉福克斯新闻数字频道。“但一旦开始向7岁的孩子灌输系统性歧视和白人至上主义的概念,你就已经踏入了一个截然不同的领域。”
"There’s nothing controversial about teaching kids not to bully someone because of their religion. That’s basic decency and every parent should support and get behind that," Alpert told Fox News Digital. "But once you start teaching 7-year-olds about systemic discrimination and white supremacy, you’ve crossed into something very different."
阿尔佩特补充说,年幼的孩子并不专注于“权衡关于种族和社会的不同观点”,并指出“孩子们会吸收权威成人在他们面前所宣称的真理”。根据阿尔佩特的看法,该电视台鼓励家长和教师讨论争议性——且常常带有政治色彩——的话题,可能会对正在接受教育的孩子们产生意想不到的负面影响。
Alpert added that young children are not focused on "weighing different ideas about race and society," adding that "kids absorb what an adult in authority tells them is true." According to Alpert, the network’s encouragement of parents and educators discussing controversial — and often political — topics could have an unintended negative impact on the children they are teaching.
“在孩子们本应学习如何与他人和睦相处的年龄,成年人却向他们灌输关于权力、特权和压迫的复杂概念,”阿尔佩特说道。“这实际上可能是在教导孩子们关注那些他们原本不会过多思考的差异。”尼克儿童频道拒绝了福克斯新闻数字频道提出的评论请求。
"At an age when they should be learning how to get along with each other, adults are introducing complex ideas about power, privilege and oppression," Alpert said. "This may actually be teaching kids to focus on differences they otherwise wouldn’t be thinking much about." Nickelodeon declined a request by Fox News Digital for comment.