字号·· | 护眼
TheVerge

微软正赋予 Copilot 对 Windows 及用户文件更大的控制权Microsoft is giving Copilot more control over Windows and your files

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

一张来自2026年10月7日Windows活动的微软幻灯片“混合智能”的照片。A photo of a Microsoft slide “Hybrid Intelligence” from the October 7th, 2026 Windows event.

在今日的 Windows 和 Surface 活动上,微软展示了其 Copilot AI 系统的升级,该系统将获得访问 PC 本地文件的权限,并能在整个操作系统中执行操作。这是微软所称的“混合智能”理念的一部分,即应用程序和工具依靠本地和云端 AI 模型的混合来高效完成任务。

At today's Windows and Surface event, Microsoft showed off an upgrade to its Copilot AI system that will give it access to local files on your PC and the ability to take actions across the OS. It's part of an idea Microsoft is calling "Hybrid Intelligence," where apps and tools rely on a mix of local and cloud AI models to accomplish tasks efficiently.

为了展示混合智能的工作原理,微软 Copilot 执行副总裁 Jacob Andreou 在台上通过一段视频演示,请求微软的 Autopilot 工具协助报税。Andreou 告诉 AI 代理他收到了一封来自会计师的电子邮件,并要求 Autopilot 将文件发送给她……

To show off how Hybrid Intelligence works, Jacob Andreou, Microsoft's EVP of Copilot, walked through a video demo on stage asking Microsoft's Autopilot tool to help with filing taxes. Andreou told the AI agent that he got an email from his accountant and asked Autopilot to get her what she …