
普莱蒂城,爱荷华州 — 爱荷华州第1国会选区正成为全国最紧 contested的选区之一,共和党试图保持其在众议院的微弱多数优势。
PRAIRIE CITY, Iowa — Iowa's 1st Congressional District is shaping up to be one of the closest races in the country as Republicans try to hold their razor-thin majority in the House.
福克斯新闻数字频道采访了马里安妮特·米勒-米克斯代表,就她如何争取将该席位保持在共和党手中,以及民主党夺回控制权意味着什么。"常识胜过疯狂。这就是常识胜过疯狂的共产主义,"米勒-米克斯对福克斯新闻数字频道表示,提及她的对手、前民主党州众议员克里斯蒂娜·博汉南,她称博汉南"与美国民主社会主义者(DSA)完美一致"。
Fox News Digital spoke to Rep. Mariannette Miller-Meeks about her pitch to keep the seat in GOP hands and what Democrats taking back control would mean. "Common sense over crazy. This is just common sense over crazy communism," Miller-Meeks told Fox News Digital about her opponent, former Democratic state Rep. Christina Bohannan, who Miller-Meeks said is "perfectly in alignment" with the Democratic Socialists of America (DSA).
米勒-米克斯指责博汉南在爱荷华州众议院任职期间支持进步派的优先事项,这些事项与大多数爱荷华州选民的立场不一致。国家共和党国会竞选委员会(NRCC)曾将博汉南称为"DEI女王"。"我的对手从未支持过执法部门。她试图隐藏自己在开放边境问题上的立场。她在担任爱荷华州立法员期间投票反对每一次减税,并且称工人阶级家庭的减税是危险的,并希望取消所有减税,"米勒-米克斯说道。
Miller-Meeks accused Bohannan, who the National Republican Congressional Committee (NRCC) has labeled a "DEI queen," of supporting progressive priorities during her time in the Iowa House that aren't in line with where the majority of Iowa voters stand. HOUSE GOP BILL MOVES TO CLOSE WHISTLEBLOWER GAPS EXPOSED BY MINNESOTA MEDICAID FRAUD SCANDAL "My opponent has not supported law enforcement. She tries to hide where she is on open borders. She has voted against every single tax cut while she was an Iowa legislator and said that the working family's tax cut was dangerous and would get rid of all of it," Miller-Meeks said.
共和党众议院法案推进关闭明尼苏达州医疗保险欺诈丑闻暴露出的举报人漏洞。
"Then she talks about in her campaign ads supporting tax cuts for the middle class.
随后,她谈到自己在竞选广告中支持为中产阶级减税。她还支持允许男孩参加女子体育项目,以及保留男女分开的更衣室。
米勒-米克斯在农业部一场与农民讨论其需求及特朗普政府减轻繁重农业监管努力的圆桌会议上,向福克斯新闻数字频道表示,在选举前的未来一个月内,她的竞选团队将继续“确保我们服务于爱荷华州居民,走出办公室与选民会面,回答他们的问题,主动出现在他们面前并保持可及性,开展我们一贯出色的选民服务工作,并展现鲜明对比”。
She also supported keeping boys in girls sports and boys and girls locker rooms." Miller-Meeks, who spoke to Fox News Digital at a Department of Agriculture roundtable talking to farmers about their needs and the Trump administration's efforts to lower burdensome farming regulations, said, over the next month until the election, her campaign will continue to "make sure that we're serving Iowans, that were out meeting with constituents answering their questions, coming before them and being available and doing the great constituent work that we've always done and showing the contrast."
这位现任国会议员强调了自己近期的政绩,包括努力引进一座大型钢铁厂以创造制造业就业岗位,通过乙醇和生物柴油政策帮助农民,改善水质并支持生态保护。
The incumbent congressman touted her record of working to bring in a massive steel mill in recent months, creating manufacturing jobs, helping farmers through ethanol and biodiesel policies, improving water quality and supporting conservation.
关键摇摆选区的民主党候选人缺席近半数州众议院投票,却领取纳税人薪酬:“缺席者”全国各地的选民,包括爱荷华州的选民,都对经济、汽油和柴油价格以及伊朗战争表达了不满。尽管米勒-米克斯承认这些担忧,但她辩称让民主党重新掌权并非解决办法,因为民主党将推翻共和党已取得的成果。
DEM IN KEY SWING RACE MISSED NEARLY HALF HER STATE HOUSE VOTES WHILE TAKING TAXPAYER SALARY: 'NO SHOW' Voters across the country, including in Iowa, have expressed frustration with the economy, the cost of gas and diesel and the Iran War. And while Miller-Meeks acknowledged the concerns, she's making the case that putting Democrats back in power isn't the answer because they would roll back the work that has been done by Republicans.

“不会有任何缓解,”她说。“他们已经表示要废除所有这些政策。”米勒-米克斯表示,民主党整体已进一步向左转,并试图“废除”她认为使美国钢铁生产更具竞争力并惠及爱荷华州等州的共和党主导措施。
"There'll be no relief coming," she said. "They already said that they would get rid of all those policies." Miller-Meeks said the Democratic Party as a whole has moved further left and will attempt to "get rid of" Republican-led measures she credited with making U.S. steel production more competitive and benefiting states like Iowa.
“我们提出的这项关于在美国开放能源生产的法案,确实在年初降低了汽油和柴油的价格,”米勒-米克斯解释道。她补充说,如果拜登政府时期就实施了共和党的政策,“我们本应已经拥有更多的生物柴油,这有助于降低柴油价格。”这位女议员主张,共和党将努力保留那些能够降低能源、住房、医疗和处方药成本、创造就业机会以及根除造成纳税人数百万损失欺诈、浪费和滥用行为的政策。
"Our bill on opening up energy production here in the United States did bring gasoline prices and diesel prices down at the first of the year," Miller-Meeks explained. She added that if Republican policies had been put in place during the Biden administration, "we would have already had more biodiesel, which would have helped bring down diesel prices." The congresswoman argued Republicans will fight to preserve policies that lower energy, housing, healthcare and prescription drug costs, create jobs and root out fraud, waste and abuse that cost taxpayers millions.
“这不仅仅是让价格变得负担得起,同时也是提高工资、增加就业岗位,尤其是高薪工作,”她说。“通过我们已经实施的政策,我们确实做到了这一点,而这些政策正是民主党想要废除的。”米勒-米克斯还提到了她主导的几项针对政府项目欺诈行为的提案,这些提案是在“喂养我们的未来”丑闻之后提出的,该丑闻引发了人们对各州领导层问责制的诸多质疑。
"It's not just making prices affordable, but it's also increasing wages and increasing jobs and good-paying jobs," she said. "We have certainly done that with the policies that we've put in place that the Democrats would get rid of." Miller-Meeks also mentioned several proposals she led targeting fraud in government programs following the Feeding Our Future scandal, which raised many questions about accountability among state leaders.

《医疗补助计划举报人保护法案》将在全国范围内为报告欺诈早期预警信号的医疗补助计划工作人员提供联邦保护;而《WALZ法案》则要求卫生与公众服务部监察长办公室对任何在财政年度内任意六个月期间总支付额增长10%或以上的计划展开调查。
The Medicaid Whistleblower Protection Act would establish federal protections nationwide for Medicaid workers who report early warning signs of fraud, and the WALZ Act would require the Department of Health and Human Services Office of Inspector General to open investigations into any program that sees a 10% or greater increase in total payments over any six-month period within a fiscal year.
“我们将继续打击政府内部、政府机构内部,以及国会议员或行政部门成员中的腐败行为,并努力服务艾奥瓦州人民和全体美国民众,”她说。
"Tackling corruption inside the government, inside government agencies or in members of Congress or the administration, we're gonna continue to do that and work to serve Iowans and the American people," she said.
这将是博汉南第三次与米勒-米克斯竞选国会席位。在2024年的选举中,他曾以不到一个百分点的微弱差距落败。根据库克政治报告的分析,这场选战被评定为“势均力敌”,反映出民主党当前的势头,以及共和党在中期选举中面临的更广泛挑战——而总统唐纳德·特朗普的支持率和经济问题正是影响选举的关键因素。
This will be Bohannan’s third time running for Congress against Miller-Meeks after narrowly losing by less than a percentage point in 2024. The race is rated a "toss up" by Cook Political Report, reflecting Democratic momentum and broader headwinds facing Republicans in a midterm election shaped by President Donald Trump’s approval ratings and economic concerns.
博汉南在向福克斯新闻数字版发表的声明中为她的立场进行了辩护,她写道,米勒-米克斯“在每一个问题上都站在制药公司、数据中心、亿万富翁和党内领导层一边”是“自私自利”的行为。博汉南表示:“令人疯狂的是,当你已经被收买和操控时,却还假装代表你的选民。我会始终把爱荷华州放在首位,这是常识。”
In a statement to Fox News Digital, Bohannan defended her positions, writing Miller-Meeks' "siding with drug companies, data centers, billionaires and party leadership at every turn" is "self-serving." "What's crazy is pretending to represent your constituents when you're bought and sold. I'll always put Iowa first. That's common sense," Bohannan said.