字号·· | 护眼
DealStreetAsia

奋进催化剂公司加大对亚洲的关注,为其第五只基金筹集了3.2亿美元Endeavor Catalyst steps up Asia focus as it raises $320m for fifth fund

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

据宣布,美国企业家组织“Endeavor”旗下的风险投资基金Endeavor Catalyst已于第五只基金募集获关闭,总规模达3.2亿美元,使其管理资产超过8.5亿美元。

Endeavor Catalyst, the venture capital fund of US-based Endeavor, has closed its fifth fund at $320 million, lifting its assets under management to more than $850 million, according to an announcement.

该风险投资公司表示,Endeavor Catalyst基金V使其能够加大对亚洲及其他新兴创业市场的投资重点。

The venture capital firm said Endeavor Catalyst Fund V allows it to step up its focus on Asia and other emerging startup markets.

该超额认购的基金将Endeavor Catalyst的投资组合扩展至44个市场的437家公司,其中包括83家估值超过10亿美元的公司和39次退出。

The oversubscribed fund brings Endeavor Catalyst’s portfolio to 437 companies across 44 markets, including 83 companies valued at more than $1 billion and 39 exits.

该公司已在469笔投资中投入超过5亿美元,包括后续轮融资,据宣称。

The firm has deployed more than $500 million across 469 investments, including follow-on rounds, per the announcement.

在亚洲,Endeavor Catalyst已在六个市场投资4680万美元,涉及44家公司,包括Bukalapak、Advance Intelligence Group和Carsome等东南亚公司。该投资组合中有一家公司估值超过10亿美元。

In Asia, Endeavor Catalyst has invested $46.8 million across 44 companies in six markets, including Southeast Asian companies such as Bukalapak, Advance Intelligence Group, and Carsome. The portfolio has one company valued at more than $1 billion.

基金V已通过在30家公司进行的32笔投资,投出5570万美元,投资对象包括Replit、Moove、Preply、Cashea、Respond.io、HappyRobot、Flash和Lunar Outpost。

Fund V has already invested $55.7 million through 32 investments in 30 companies, including Replit, Moove, Preply, Cashea, Respond.io, HappyRobot, Flash, and Lunar Outpost.

该公司表示,自2025年以来,其在亚洲地区没有任何流动性事件,但在过去几年的相对平静之后,区域业务管道的活动有所增加,使亚洲成为基金V的优先投资区域。

The firm said it has had no liquidity events in Asia since 2025, but activity in its regional pipeline has increased after several quieter years, making Asia a priority for Fund V.

“2025年是亚洲投资的‘观望’年份,但我们预计未来几年公司将以更快的速度成长、合并、上市和退出,”Endeavor Catalyst亚洲负责人Caela Tanjangco表示。

“2025 was a ‘wait and see’ year for investment in Asia, but we’re expecting companies to scale up, merge, list, and exit at a faster pace in the coming years,” said Caela Tanjangco, head of Asia at Endeavor Catalyst.

Endeavor Catalyst投资由Endeavor创业者领导的公司,以及与其他风险投资和成长股权公司共同投资。2022年,其第四只基金以3.2亿美元超额完成最终闭仓,高于最初的2亿至2.5亿美元目标。

Endeavor Catalyst invests in companies led by Endeavor Entrepreneurs and alongside other venture capital and growth equity firms. In 2022, it secured the final closing of Fund IV at $292 million, above the initial target of $200-250 million.

该公司于2026年启动的新加坡全球中心预计将成为其区域运营的枢纽,并将创始人与投资者、导师及运营人才连接起来,贯穿整个Endeavor网络。

The firm’s Global Hub in Singapore, launched in 2026, is expected to anchor its regional operations and connect founders with investors, mentors and operators across Endeavor’s network.

“亚洲从不缺乏具有全球雄心的创始人,”恩德沃(Endeavor)新加坡全球枢纽董事总经理纳迪尔·扎法尔(Nadir Zafar)表示,并列举了包括Carro、Carousell和ShopBack在内的地区企业。

“Asia has never been short of founders with global ambition,” said Nadir Zafar, managing director of Endeavor’s Global Hub in Singapore, citing regional companies including Carro, Carousell, and ShopBack.