
本·阿弗莱克再次用他的AI知识给大家带来了惊喜。在周二发表于《GQ》杂志“One More Question”系列访谈中,这位电影明星展现了对生成式AI系统的深刻理解。他提到自己能够使用流行的编程语言Python进行编程,并详细解释了卷积神经网络的工作原理。阿弗莱克说:“我从小就对计算机很感兴趣;当电影从胶片时代转向数字时代后,我对这个领域的兴趣更加浓厚了。”
Ben Affleck is once again surprising people with his AI chops. The movie star conveyed an impressive understanding of generative AI systems in an interview with GQ's "One More Question" series published Tuesday, in which Affleck said he could write roughly in Python, a popular programming language, and discussed the workings of convolutional neural networks. "I've always been kind of into computers since I was young. Then, when film started to move from analog film to digital, I became more interested in that aspect of it," Affleck said, adding the "visual-effects workflow for many years has included machine learning."
他还补充道:“多年来,电影中的视觉特效制作过程一直离不开机器学习技术的支持。”随后,他用许多对非AI专业人士来说可能陌生的术语(如“Transformer”、“Tensor”和“边缘检测”)来解释现代AI系统的运作原理。采访者扎克·巴伦开玩笑说:“你说话的方式让人觉得我完全能听懂你在说什么……我真的很受宠若惊,非常感谢你。”
He then spent several minutes explaining concepts behind modern AI systems, using words and phrases that are likely unfamiliar to those who don't know AI terminology: transformers, tensors, and edge detection. "I appreciate the way you're talking to me like I understand any of it," interviewer Zach Baron joked in response. "I'm really flattered and honored by that, so thank you."
这段关于阿弗莱克谈论AI的访谈视频迅速走红,引发了人们的惊讶和热议。有网友评论道:“原来他才是真正的‘天才’啊!”(指1997年他与马特·达蒙共同主演的电影《心灵捕手》中的天才角色)。另一位网友则指出:“本·阿弗莱克承认2016年主演的电影《会计师》其实具有半自传性质。”对于那些关注他动态的人来说,阿弗莱克在AI领域的专业知识其实并不意外——过去几年里,他多次因自己的AI知识而引发热议。
The clip of Affleck talking about AI went viral, sparking surprise, delight, and jokes. "Turns out he was the real Good Will Hunting all along," one X user wrote, referring to the 1997 film Affleck wrote with Matt Damon, who plays the genius Will Hunting in the movie. "TLDR. Ben Afflick admits the movie 'The Accountant' was actually semi-autobiographical," another user said, referencing the 2016 movie where Affleck plays a math savant. For those paying attention, Affleck's proficiency with AI shouldn't come as much of a surprise. The actor has sparked "Ben Affleck knows AI?!" reactions several times over the past few years.
今年早些时候,他还将自己于2022年低调创立的AI技术初创公司InterPositive以5.87亿美元的价格卖给了Netflix;不过阿弗莱克在《GQ》的采访中表示这个数字并不准确。阿弗莱克首次因其在AI领域的专长而受到关注是在2024年11月的CNBC投资者峰会上,当时他指出了AI在电影制作中的局限性。
He also sold InterPositive, the AI film-tech startup he quietly founded in 2022, to Netflix earlier this year for a reported $587 million, though Affleck said in the GQ interview that figure was "not right." Affleck first drew attention for his AI prowess in November 2024 at a CNBC investor summit, where he explained AI's limitations in filmmaking. "AI is a a craftsman at best.
“人工智能充其量只是一个工匠。工匠可以坐在某人旁边,观察其技巧并加以模仿,从而学会制作斯蒂克利家具。大型视频模型和大型语言模型的基本工作原理也是如此:一个由意义向量组成的库,以及用于在上下文中进行解释的变换器,”阿弗莱克说道。“但它们只是在将已存在的事物进行交叉授粉。并没有创造出任何新东西。”
Craftsmen can learn to, you know, make Stickley furniture by sitting down next to somebody and seeing what their technique is and imitating them. That's how large video models, large language models, basically work: a library of vectors of meaning and transformers that interpret in context," Affleck said. "But they're just cross-pollinating things that exist. Nothing new is created."
“工匠知道如何工作,而艺术则知道何时停止。我认为,知道何时停止对人工智能来说将是一件非常困难的事情,因为这关乎品味,”他说。阿弗莱克的一段言论视频在X平台上疯传,浏览量超过2000万次。今年1月,这位演员因在《乔·罗根体验》播客节目中发表的关于人工智能的评论再次引发热议。阿弗莱克表示,与人工智能相关的许多恐惧和存在主义焦虑,源于“那些试图为相关公司估值提供正当理由的人”。
"Craftsman is knowing how to work, art is knowing when to stop. And I think knowing when to stop is going to be a very difficult thing for AI to learn because it's taste," he said. A clip of Affleck's remarks went viral on X, racking up over 20 million views. The actor again went viral in January this year for comments he made about AI on "The Joe Rogan Experience" podcast. Affleck said much of the fear and existential dread connected to AI comes from "people who are trying to justify valuations around companies." "Where they go, 'We're going to change everything.
“他们会说:‘我们将改变一切。两年后,将不再有任何工作。’他们之所以这么说,是因为他们需要为投资赋予一个估值,以证明他们在这些数据中心上即将进行的资本支出是合理的,”他说。除了引发病毒式传播外,这段采访片段还得到了《大空头》投资者、人工智能热潮怀疑者迈克尔·伯里的赞扬。伯里此前也曾对部分人工智能炒作表达过类似的疑虑。
In two years, there's going to be no more work.' Well, the reason they're saying that is because they need to ascribe a valuation for investment that can warrant the capex spend they're going to make on these data centers," he said. In addition to going viral, a clip of the interview was praised on X by Michael Burry, the "Big Short" investor and AI boom skeptic who had voiced similar doubts about some of the AI hype. "Ben Affleck is clearly a smart guy. So this does not surprise me.
“本·阿弗莱克显然是一个聪明人。所以这并不让我感到惊讶。这番话听起来很熟悉,而且切中要害,”伯里当时表示。尽管粉丝们可能会不断对阿弗莱克的人工智能知识感到惊讶,但这位演员可能早已习惯被人低估。他告诉《GQ》杂志,在他最近赢得《谁想成为百万富翁》节目后,他收到的短信中隐含的基调是“轻微的困惑”。“就像在问:‘这家伙到底是怎么做到的?’”
It sounds familiar and on point," Burry said at the time. While fans may continually be surprised by Affleck's AI knowledge, the actor may be used to people underestimating him. He told GQ that after he recently won "Who Wants to Be a Millionaire," the underlying tone in the texts he got was "slight bafflement." "Like, 'How the fuck does this guy do that?'"