安得拉邦两年吸引22.6万亿卢比投资，奈杜表示安得拉邦首席部长N·钱德拉巴布·奈杜表示，该邦过去两年吸引了22.6万亿卢比的投资，其中16.6万亿卢比的项目已获邦内阁批准，重点涉及人工智能、国防、半导体和钢铁领域。
Andhra Pradesh attracts ₹22.6 lakh crore investment in two years, says Naidu Andhra Pradesh has attracted ₹22.6 lakh crore of investment in two years, Chief Minister Chandrababu Naidu said, highlighting projects in AI, defence, semiconductors and steel. Andhra Pradesh has attracted ₹22.6 lakh crore of investment over the past two years, with projects worth ₹16.6 lakh crore already cleared by the state Cabinet, Chief Minister N Chandrababu Naidu said.
奈杜在新德里举行的第31届印度工商联合会（CII）合作峰会开幕预热活动上发言时称，安得拉邦吸引的投资额位居印度各邦之首。
Speaking in New Delhi at the curtain-raiser event for the 31st CII Partnership Summit, Naidu said the investment attracted by Andhra Pradesh was the highest among Indian states.
他表示，该邦旨在将自己定位为通往东南亚的门户，并希望每个家庭至少有一名企业家，以促进经济机会。谷歌AI中心、国防与半导体项目奈杜在强调该邦即将落地的重大项目时表示，谷歌斥资150亿美元建设的人工智能中心正在维沙卡帕特南开发。谷歌于2025年宣布该投资，并于2026年4月破土动工。
He said the state aims to position itself as a gateway to Southeast Asia and wants to have at least one entrepreneur in every family to boost economic opportunities. Google AI hub, defence and semiconductor projects Highlighting major projects coming up in the state, Naidu said Google's $15-billion AI hub is being developed in Visakhapatnam. Google announced the investment in 2025 and broke ground on the project in April 2026.
奈杜还透露，第五代战斗机项目正在普塔帕尔蒂的国防走廊开发中，而阿塞洛-米塔尔尼蓬钢铁（AMNS）正斥资1万亿卢比建设一座钢铁城市。
Naidu also said a fifth-generation fighter jet project is being developed in a defence corridor in Puttaparthi, while AMNS is building a steel city with an investment of ₹1 lakh crore.
此外，一个半导体封装单元也将在维沙卡帕特南落地，而在蒂鲁帕蒂已划定1万英亩土地用于打造半导体生态系统。
A semiconductor packaging unit is also coming up in Visakhapatnam, while 10,000 acres of land has been identified in Tirupati for a semiconductor ecosystem, he said.
奈杜表示，拉亚拉西马地区10个县的园艺中心预计将吸引另外1万亿卢比投资。数据中心和石化综合体也在该邦建设中。安得拉邦计划加快工业审批在优化营商环境方面，奈杜表示，该邦计划引入托管账户机制，实现工业项目的实时审批，并废除拖慢企业发展的陈旧程序。
Naidu said another ₹1 lakh crore of investment is expected in a horticulture hub covering 10 districts in the Rayalaseema region. Data centres and petrochemical complexes are also being developed in the state, he added. Andhra plans faster clearances for industry On ease of doing business, Naidu said the state plans to introduce an escrow account to enable real-time clearances for industry and abolish outdated procedures that slow down businesses.
他还表示，安得拉邦希望加强与东南亚的互联互通，以将自己定位为贸易和投资的门户。
He also said Andhra Pradesh wants to develop stronger connectivity with Southeast Asia as it seeks to position itself as a gateway for trade and investment.
在水安全方面，奈杜表示，通过克里希纳河和通加巴德拉河将戈达瓦里河与卡维里河连接起来，将有助于解决南部各邦的缺水问题。
On water security, Naidu said linking the Godavari with the Kaveri through the Krishna and Tungabhadra rivers would help address water shortages across southern states.
他说，波拉瓦拉姆项目计划于2027年3月正式启用，将有助于解决该地区的缺水问题。
He said the Polavaram project is scheduled to be inaugurated in March 2027 and would help address water shortages in the region.