字号·· | 护眼
卫报

一国党的AI宣传视频极其恶劣且老套——澳大利亚政坛的低俗化远不止于此One Nation’s AI video is vile and tired – but the ensloppification of Australian politics doesn’t stop there

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

乔什·巴特勒写道,尽管单一民族党最新那段由人工智能生成、极其冒犯的视频品味低劣,但目前没人能对此做些什么。插图:单一民族党脸书页面For all the bad taste of One Nation’s latest grossly offensive AI-generated video, there’s little anyone can do about it right now, writes Josh Butler. Illustration: One Nation Facebook page

这段极具煽动性的视频展现了在AI技术不受管控的情况下网络政治宣传的混乱现状,也凸显了监管机构亟需获得更多权力来加以干预的必要性。

一国党最新发布的AI生成宣传视频堪称其历史上的最差表现——即便以该党的标准来看也是如此。

The inflammatory clip shows the wild west of online politicking created by unrestricted access to AI – and why watchdogs need more powers to do something about it One Nation’s new AI-generated campaign video is a new low – even for them.

本雅明·内塔尼亚胡一段以色列竞选视频的截图。摄影:YouTubeA screengrab from an Israeli campaign video from Benjamin Netanyahu. Photograph: YouTube

据称,这段视频于上周末在该党维多利亚州的竞选启动仪式上播放,内容充斥着各种种族主义刻板印象:画面中出现了一名手持大砍刀的黑人男子、身穿爆炸物背心的疑似中东男子、戴着头巾谈论“大规模移民”的南亚男子,还有一位原住民长者提及人们‘仅凭需求而非身份就能获得救济金’的情况。

The video – reportedly played at the party’s Victorian campaign launch over the weekend – is an AI-generated collection of racist tropes, depicting a man who appears to be African brandishing a machete, an apparently Middle Eastern man with an explosive vest, a South Asian man in a turban talking about “mass migration” and an Indigenous elder talking about people receiving “money … on the basis of need, not identity”.