字号·· | 护眼
经济学人

在中国,人们享有异常漫长的公共假期In China, people get unusually long public holidays

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

许多中国人非但没有称赞其安排长假的制度,反而抱怨这种制度促使大量人群在同一时间涌向全国各地。那么,他们为何如此抱怨呢?

Instead of hailing its system of arranging long breaks, many Chinese moan about the way they encourage vast numbers of people to travel around the country at the same time So why do they complain about them so much?

阅读媒体原文 ↗
检索相关报道