字号·· | 护眼
战区

黑胡子高超音速导弹从地面发射器发射的画面曝光Blackbeard Hypersonic Missile Shown Being Fired From Ground Launcher

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

CastelionCastelion

Castelion发布了疑似其相对“低成本”黑胡子高超音速导弹从地面发射器发射的首张图片,展示了目前正在为美国陆军开发的集装箱化发射架构的新面貌。

Castelion has released what appears to be the first image of its relatively ‘cheap’ Blackbeard hypersonic missile being fired from a ground launcher, providing a new look at the containerized launch architecture now under development for the U.S. Army.

这张发布在X平台上的照片显示,一枚黑胡子导弹正从安装在高机动性卡车底盘上的发射器中离管。虽然导弹本身已不再陌生,但这张新图片首次公开展示了Castelion打算如何封装和操作黑胡子的地面发射版本,即黑胡子GL。适配集装箱的黑胡子。专为随战机动而生。pic.twitter.com/OzWbiChCPQ— Castelion (@Castelion) 2026年10月8日根据陆军此前披露的计划,该项目将首先利用改装的多管火箭系统弹药系列(MFOM)弹舱进行黑胡子地面发射演示,随后开发黑胡子GL原型机和专用发射弹舱。

The photograph, posted by Castelion on X, shows a Blackbeard missile leaving a launcher mounted on a high-mobility truck chassis. While the missile itself is by now a familiar sight , the new image offers a first public glimpse of how Castelion intends to package and operate the ground-launched version of Blackbeard, known as Blackbeard GL. Container-compatible Blackbeard. Built to move with the fight. pic.twitter.com/OzWbiChCPQ — Castelion (@Castelion) October 8, 2026 The Army’s previously disclosed plans for the program call for an initial Blackbeard ground-launch demonstration using a modified Multiple Launch Rocket System Family of Munitions , or MFOM, pod, followed by the development of Blackbeard GL prototypes and a dedicated launcher pod.

最终,陆军计划利用M142高机动性火箭炮系统(HIMARS)的火控系统进行最小可行性产品(MVP)飞行试验。适配HIMARS的黑胡子。pic.twitter.com/uA9XgcGvsI— Castelion (@Castelion) 2026年8月3日陆军2027财年预算文件显示,这项工作正朝着越来越接近实战装备的方向推进。2027财年列出的里程碑包括对一枚“生产代表性”黑胡子GL及其发射弹舱进行实弹发射。

Ultimately, the service intends to conduct an MVP flight test using the M142 High Mobility Artillery Rocket System ’s (HIMARS) fire-control system. Blackbeard for HIMARS. pic.twitter.com/uA9XgcGvsI — Castelion (@Castelion) August 3, 2026 The Army’s Fiscal Year 2027 budget documentation indicates that this effort is moving toward increasingly representative hardware. Among the milestones listed for FY2027 is a live-fire launch of a “production representative” Blackbeard GL and launcher pod.

Castelion 已发布大量“黑胡子”试验飞行器的图像,并已于今年早些时候正式公布了该武器的当前外部构型。这些图像显示采用两级布局,包含助推器和上级飞行器,其特征与高超音速滑翔或机动载荷一致。与图下所示的空射版本相比,地面发射型缺少下级尾部的十字尾翼,但其他方面看起来相似。“黑胡子”导弹的首张官方照片。

Castelion has already released extensive imagery of Blackbeard test vehicles, and the company formally unveiled the weapon’s current external configuration earlier this year . Those images showed a two-stage arrangement with a booster and an upper vehicle that has characteristics consistent with a hypersonic glide or maneuvering payload. Compared to the air-launched version, seen below, the ground-launch model lacks the cruciform tailfins at the rear of the lower stage, but otherwise appears similar. The first official photo of the Blackbeard missile.

Castelion量产型武器的确切推进系统和飞行剖面仍未披露。其性能参数也知之甚少。Castelion 此前曾暗示该导弹可打击略低于 500 英里(约 800 公里)范围内的目标,但地面发射时,由于缺乏飞机发射平台提供的高度和速度,其射程很可能会缩短。

Castelion The precise propulsion system and flight profile of the production weapon remain undisclosed. Little is known about its performance parameters, either. Castelion has previously hinted that the missile could strike targets at ranges of just under 500 miles, although its range would likely be reduced when launched from the ground, without the altitude and speed provided by an aircraft launch platform.

“黑胡子”导弹的首张官方照片。CastelionThe first official photo of the Blackbeard missile. Castelion

发射器似乎采用了一个相对紧凑的封闭容器,这与陆军利用现有 MFOM 生态系统、并最终适配“海马斯”(HIMARS)系统的意向相符。照片未显示单个发射器可携带多少枚“黑胡子”,但根据尺寸推测,至少两枚、或许多达四枚导弹是可行的装载量。

The launcher appears to use a relatively compact enclosed container, consistent with the Army’s stated interest in leveraging the existing MFOM ecosystem and, eventually, HIMARS. The photograph doesn’t establish how many Blackbeards could be carried by a single launcher, although, based on the dimensions, at least two and perhaps as many as four missiles appears a feasible load.

一枚“战术导弹系统”(ATACMS)导弹模型与一枚标准化 MFOM 并排。美国陆军图中发射器与最终量产型“黑胡子”地面发射弹药舱(GL pod)的对应程度目前也不清楚。Castelion 此前强调,其试验硬件是专门为支持快速开发周期而设计的,不应被视为最终武器系统的代表。

A mock-up of an ATACMS missile next to one of a standardized MFOM. U.S. Army Exactly how closely the pictured launcher corresponds to the eventual production Blackbeard GL pod is also not yet clear. Castelion has previously stressed that its test hardware is deliberately designed to support rapid development cycles and should not necessarily be interpreted as representative of the final weapon system.

一枚ATACMS导弹模型与标准化MFOM导弹模型并列。美国陆军A mock-up of an ATACMS missile next to one of a standardized MFOM. U.S. Army

Castelion此前曾展示过与“黑胡子”相关的测试样件,以及配套的托盘化发射设备,包括安装在Oshkosh MKR18后勤车辆系统替换卡车上的发射硬件。该公司还表示,正在将此类车辆改装为发射器以进行飞行测试。从新图片来看,展示的车辆似乎正是这一型号。

Castelion had previously shown Blackbeard-related test articles alongside palletized launch equipment, including launch hardware mounted on an Oshkosh MKR18 Logistics Vehicle System Replacement truck. The company has also said it was converting such a vehicle into a launcher for flight testing. That appears to be the vehicle shown in the new image, too.

Castelion在以往的“黑胡子”相关测试中使用过的测试样件,背景是一辆装载了托盘化发射器的卡车。Castelion Corporation美国陆军对“黑胡子”GL的兴趣,既源于其性能,也源于其成本。

A test article that Castelion has used in previous testing related to Blackbeard in front of a palletized launcher loaded on a truck. Castelion Corporation The Army’s interest in Blackbeard GL is rooted in cost as much as performance.

该军种将这种武器描述为一种经济实惠、可大规模生产的超高速精确打击能力,旨在攻击有时间敏感性的移动目标和加固目标。其明确目标是,在实现陆军计划中的“精确打击导弹”(PrSM)第4阶段约80%的能力的同时,将每发导弹的成本大幅降低。

The service has described the weapon as an affordable, mass-produced hypersonic precision-fire capability intended to engage time-sensitive moving and hardened targets. The stated objective has been to obtain roughly 80 percent of the capability of the Army’s planned Precision Strike Missile (PrSM) Increment 4 while achieving a substantially lower cost per round.

Castelion在先前与“黑胡子”相关的测试中使用的一枚测试样品,位于一辆卡车上装载的托盘式发射器前方。Castelion公司A test article that Castelion has used in previous testing related to Blackbeard in front of a palletized launcher loaded on a truck. Castelion Corporation

美国现有的超高速武器,例如陆军“暗鹰”远程超高速武器,都需要使用大型且高度专业化的发射设备。而“黑胡子”的开发理念则不同:它希望将超高速武器设计得足够紧凑、廉价且易于制造,使其更像一种常规战术弹药。

Existing U.S. hypersonic weapons such as the Army’s Dark Eagle Long Range Hypersonic Weapon use large, highly specialized launch equipment. Blackbeard is instead being developed around the idea that a hypersonic weapon can be sufficiently compact, inexpensive, and manufacturable to be treated more like a conventional tactical munition.

美国陆军“暗鹰”远程超高速武器被分配给第一多域特遣部队第三野战炮兵营第五营(远程火力营)的Bravo炮兵连,正在华盛顿州刘易斯-麦科德联合基地参加演习。美国陆军照片,摄影:Staff Sgt. Brandon Rickert一种与现有机动火力生态系统兼容的集装箱式发射器,将有助于强化这一理念。它能让陆军在不构建全新、独立的发射器、乘员组、运输和再装填体系的情况下,引入一种新的超高速打击能力。

The U.S. Army’s Dark Eagle Long Range Hypersonic Weapon assigned to Bravo Battery, 5th Battalion, 3rd Field Artillery (Long Range Fires Battalion), 1st Multi-Domain Task Force, participates in an exercise on Joint Base Lewis-McChord, Washington. U.S. Army photo by Staff Sgt. Brandon Rickert Staff Sgt. Brandon Rickert A containerized launcher compatible with an existing mobile fires ecosystem would reinforce that concept. It could allow the Army to introduce a new hypersonic effect without creating an entirely separate launcher, crew, transport, and reload architecture.

美国陆军“暗鹰”远程高超音速武器被分配至第1多域特遣部队第3野战炮兵营(远程火力营)第五营Bravo炮兵连,正在华盛顿州刘易斯-麦科德联合基地参加演习。美国陆军照片,摄影:Staff Sgt. Brandon Rickert Staff SgThe U.S. Army’s Dark Eagle Long Range Hypersonic Weapon assigned to Bravo Battery, 5th Battalion, 3rd Field Artillery (Long Range Fires Battalion), 1st Multi-Domain Task Force, participates in an exercise on Joint Base Lewis-McChord, Washington. U.S. Army photo by Staff Sgt. Brandon Rickert Staff Sg

陆基发射版本只是Castelion更广泛的“黑胡子”项目的一部分。

The ground-launched version is only one part of Castelion’s broader Blackbeard effort.

该公司还与海军合作,将这种武器整合到F/A-18E/F“超级大黄蜂”战斗机上。今年4月,Castelion获得了一份价值1.05亿美元的海军合同,用于支持武器整合工作,并推动其向初步作战能力过渡;随后,公司又收到一份2340万美元的订单,用于生产50枚具备初步作战能力的预生产型导弹,以及相关存储和运输集装箱。

The company is also working with the Navy to integrate the weapon onto the F/A-18E/F Super Hornet . In April, Castelion received a $105 million Navy contract supporting integration and the transition toward an early operational capability, while a subsequent $23.4 million order covered 50 early-operational-capability pre-production missiles and associated storage and shipping containers.

2026年9月18日,在一次开发测试飞行中,两枚“黑胡子”高超音速导弹被安装在“超级大黄蜂”战斗机上。图片经PAE(A)美国国防媒体活动部门编辑处理。

A pair of Blackbeard hypersonic missiles mounted on a Super Hornet during a developmental test flight on September 18, 2026. Edited photo from PAE(A) U.S. Defense Media Activity/Edited photo from PAE(A)

2026年9月18日,在一次开发性试飞中,两枚“黑胡子”高超音速导弹安装在一架超级大黄蜂战斗机上。照片经PAE(A)美国国防媒体活动编辑/照片经PAE(A)编辑A pair of Blackbeard hypersonic missiles mounted on a Super Hornet during a developmental test flight on September 18, 2026. Edited photo from PAE(A) U.S. Defense Media Activity/Edited photo from PAE(A)

此后,海军已启动进一步的采购计划,凸显了Castelion致力于将“黑胡子”打造为能够按所需规模生产的武器。正如我们此前所讨论的,“黑胡子”也可能被部署到海军舰艇和潜艇上,以及地面发射装置上。

The Navy has since moved into additional procurement, underscoring Castelion’s effort to establish Blackbeard as a weapon that can be produced in the quantities required. Blackbeard could also find its way onto Navy ships and submarines, as well as ground-based launchers, as we have discussed in the past .

至于陆军,下一个重要里程碑将是计划中的生产代表型“黑胡子”GL导弹及发射舱实弹测试。一次早期的“黑胡子”相关测试发射。Castelion五角大楼于今年5月宣布:“一旦Castelion完成测试与验证,国防部将授予一份为期两年的多年期采购合同,每年至少采购500枚‘黑胡子’导弹,并可选择延长至最多五年。为进一步鼓励Castelion自筹资金扩建设施,国防部正在积极寻求必要的授权和拨款,以在未来五年内采购超过1.2万枚‘黑胡子’导弹。”

As for the Army, the next major milestone will be the planned production-representative Blackbeard GL and launcher-pod live-fire testing. An earlier Blackbeard-related test launch. Castelion “Once Castelion achieves testing and validation, the Department will award a two-year multi-year procurement contract for a minimum of 500 Blackbeard missiles annually, with options to extend for up to five years,” the Pentagon announced in May of this year. “To further encourage Castelion’s self-funded facility expansion, the Department is actively seeking the necessary authorizations and appropriations to purchase over 12,000 Blackbeard missiles over five years.”

一次早期的“黑胡子”相关测试发射。CastelionAn earlier Blackbeard-related test launch. Castelion

这反映了美国军方正在加速推进一项更广泛的计划,即研发成本更低、制造相对简单且可大规模生产的精确制导武器,并越来越多地借助非传统国防承包商的力量。其目标是在发生重大意外事件之前,以经济实惠的方式建立大量储备,尤其是可能发生在太平洋地区与中国的全面冲突,同时确保在长期战争期间,生产能力能够跟上需求。

This reflects a broader and accelerating U.S. military push for lower-cost precision weapons that can be manufactured relatively simply and at scale, increasingly with help from non-traditional defense contractors . The goal is to build large stockpiles affordably before a major contingency, particularly a potential large-scale conflict with China in the Pacific, while ensuring production can keep pace with demand during a prolonged war.

目前,Castelion已经展示了陆军“黑胡子”发射系统在发射时的实际样貌,至少是其初始版本的情况。联系作者:thomas@thewarzone.com文章《“黑胡子”高超音速导弹在地面发射器上发射的演示》首发于TWZ。

Fow now, Castelion has demonstrated what the Army’s Blackbeard launch system actually looks like when it fires, at least in its initial form. Contact the author: thomas@thewarzone.com The post Blackbeard Hypersonic Missile Shown Being Fired From Ground Launcher appeared first on TWZ .