
底层贷款表现不佳,投资者纷纷调低对爱尔兰银行集团旗下两项风险转移交易产品的估值,这一现象也警示了这类日益流行的金融交易背后潜藏的风险。
Investors have written down two risk transfer deals with Bank of Ireland Group Plc as the underlying loans deteriorate, a warning of the potential pitfalls involved in the increasingly popular trades.
作为风险转移交易领域的长期投资者,ArrowMark Financial Corp.在上个月发布的报告中将2021年所购交易产品的剩余债券估值定为面值的34%左右,较去年年底下降了约43%。该交易涉及的总金额原本达2.56亿美元,当时正值银行大量发放杠杆收购贷款,而随着利率大幅攀升,这些贷款的表现却不尽如人意。
ArrowMark Financial Corp., a long-standing investor in significant risk transfers, valued the remaining bonds from a 2021 transaction at around 34 cents on the dollar in a report last month, down about 43% since the end of last year. The deal, originally worth $256 million, was done at a time when banks were issuing leveraged buyout loans that performed poorly after interest rates shot up.
与此同时,根据相关备案文件显示,First Trust Alternative Opportunities Fund也将自己持有的2024年发行的同类风险转移交易产品估值从去年年底的超过面值100%下调至91%。
Meanwhile, First Trust Alternative Opportunities Fund marked down its outstanding position in a similar SRT issued in 2024 to 91 cents, from over 100 at the end of last year, according to a filing.
这些交易产品隶属于爱尔兰银行的Mespil计划,该计划旨在帮助银行对冲并购融资过程中的信用风险。据一位因信息涉密而要求匿名的知情人士透露,这些产品估值下调是为了反映其在美国及欧洲市场的投资组合表现。近期,这两款产品的票面利率均超过了13%。
The instruments are part of Bank of Ireland’s Mespil program, which it uses to hedge credit risk on acquisition finance. They were written down to reflect the performance of portfolios in the US and Europe, according to a person familiar with the matter, who asked not to be identified because the information is private. Both recently paid coupons of more than 13%.
由于此类交易结构不透明且市场具有私密性,外界往往难以准确掌握此类估值下调的规模和发生频率。
The opacity of the structures and private nature of the market means it’s often difficult to establish the magnitude and frequency of these writedowns.
尽管如此,近年来风险转移交易规模仍持续扩张,使得以欧洲和北美为主的众多贷款机构得以转移总额高达1万亿美元的贷款风险,从而腾出资金用于发放新贷款或向股东派发红利。今年市场需求依旧旺盛,大量私募信贷基金和对冲基金纷纷进入该市场或进一步扩大业务规模。
Still, SRT issuance has boomed in recent years, enabling mostly European and North American lenders to offload risk tied to $1 trillion in loans and to release capital for new lending or shareholder payouts. Demand this year has remained brisk, with a slew of private credit and hedge funds entering the market or increasing their footprint.
目前,各银行正利用此类工具来对冲各类资产的风险,涵盖企业贷款、中小企业贷款,以及房地产、数据中心项目融资和基金融资等领域。
Banks are now hedging a broad range of assets, from corporate and SME loans to lending for real estate, data center projects and fund finance.
这些证券化产品正按预期发挥作用,帮助爱尔兰银行规避贷款组合可能出现的风险。随着该行持续开展资产回收工作,尚未偿还部分所对应的投资者损失或许会有所收窄。不过,这些产品与ArrowMark Financial及First Trust基金旗下的其他SRT投资组合形成鲜明对比——后者的估值仍接近面值,这或许会对未来同类交易的定价产生影响。
The securitizations are working as intended to shield Bank of Ireland from blowups in its loan book, and the losses facing investors on the portions not yet repaid may narrow as the lender pursues recovery efforts. Still, they contrast with the wider SRT portfolios at ArrowMark Financial and the First Trust fund, which are valued around par, and may influence pricing of future transactions.
爱尔兰银行正在对其杠杆收购融资业务进行调整。今年2月,该行宣布将在三年内逐步缩减其在美国的贷款业务;一个月后,又宣布与美国私人信贷管理机构Kennedy Lewis达成合作,为欧洲中端市场的企业并购提供融资支持。
Bank of Ireland is shaking up its leveraged acquisition finance business. In February, it said it would wind down its US loan book over three years, and a month later announced a partnership with US-based private credit manager Kennedy Lewis to provide finance for European mid‑market buyouts.
据知情人士透露,这家总部位于都柏林的银行通常每隔12至18个月发行一次SRT产品,预计明年上半年可能再度进入市场。该人士还补充称,未来发行的Mespil系列产品将仅以欧洲地区的债务作为标的资产。
The Dublin-based lender typically issues one SRT every 12 to 18 months, and may return to the market during the first half of next year, according to the person familiar. Any future Mespil transactions would reference debt originated in Europe only, the person added.
爱尔兰银行方面拒绝置评。First Trust Capital Management也未对置评请求作出回应。
A representative for Bank of Ireland declined to comment. First Trust Capital Management did not respond to requests for comment.
此外,ArrowMark Financial还将桑坦德银行通过其Nansa计划发行的SRT产品剩余部分估值下调至面值的约36%;对于高盛集团Absolute计划发行的信用挂钩票据,其估值则降至面值的约84%。由于这两类产品的债务偿还工作已基本完成,上述估值折扣未必能真实反映整个交易的实际表现。
ArrowMark Financial also marked down the remaining portion of an SRT issued by Banco Santander SA out of its Nansa program to about 36 cents on the dollar, and a credit-linked note issued by Goldman Sachs Group Inc.’s Absolute program to about 84 cents. Since both have been mostly amortized already, the discounts may not reflect the overall performance of the deals.
ArrowMark Financial的发言人对具体交易情况不予置评,但表示投资者仍对SRT产品保持浓厚兴趣,原因在于这类产品具备“浮动利率票息带来的清晰可预期的现金流、历史表现优异且在市场波动期具备较强抗风险能力,还能有效补充投资者现有的各类公开及私人信贷投资组合”等优势。高盛集团与桑坦德银行方面也均拒绝置评。
An ArrowMark spokesperson declined to comment on individual transactions but said investors remained interested in SRTs because they offer “highly visible cash flows from floating-rate coupons and security paydowns, absolute level of historical performance and resilience during periods of volatility, and ability to complement other commonly held public and private credit exposure.”Representatives for Goldman Sachs and Santander declined to comment.