在阿尔巴尼亚南部，弗罗拉地区的诺沃塞拉附近，沃约萨河决堤，当局随即发布疏散令。救援人员借助充气艇营救被上涨河水围困的居民，其中包括两名老人，他们的房屋被约1.5米深的洪水淹没。
In southern Albania, the Vjosa River burst its banks near Novosela, in the Vlorë region, prompting evacuation orders. Rescue teams used inflatable boats to reach residents trapped by rising water, including two elderly people whose home was flooded to a depth of around 1.5 metres.
阿尔巴尼亚已至少出现1例死亡病例：一名54岁男子在都拉斯被洪水冲入灌溉渠后不幸身亡。应急部门正努力排出约800栋建筑内的积水，目前已有300名民众获得临时安置。
At least one person has died in Albania. A 54-year-old man was found dead in an irrigation canal in Durrës after being swept away by floodwaters. Emergency services were working to clear water from around 800 buildings, while some 300 people had been given temporary shelter.
在邻国黑山，泽塔河的洪水淹没了达尼洛夫格勒的多个居民区，约30户家庭及周边数个村庄受灾。
In neighbouring Montenegro, the Zeta River flooded residential areas in Danilovgrad, affecting around 30 homes and several nearby villages.
波德戈里察附近，士兵与工程人员搭建临时浮桥以替代被急流冲毁的原有桥梁；同时挖掘机也在疏通排水渠道，协助抢修交通网络。
Near Podgorica, soldiers and engineers built a temporary pontoon bridge to replace a crossing destroyed by a torrent. Excavators also cleared drainage channels as emergency crews worked to restore transport links.
此次洪水是巴尔干半岛连日极端冬季天气的结果：阿尔巴尼亚多地24小时内降雨量超过100毫米，官方警告称后续降雪与冰冻天气恐引发更多灾害。
The floods followed days of severe winter weather across the Balkans. Parts of Albania recorded more than 100 millimetres of rain in 24 hours, while authorities warned that further snowfall and icy conditions could bring more disruption.