周三，正值哈马斯发动恐怖袭击三周年之际，哥伦比亚大学的校园餐饮菜单上似乎出现了“10月7日腮红酱”这一名称，由此引发了强烈争议。
Columbia University faced backlash after a campus dining menu appeared to advertise "October 7th Blush Sauce" on the third anniversary of the deadly Hamas terror attacks on Wednesday.
以色列《国土报》记者西蒙娜·赛德梅尔发布了该菜单的图片，图中“10月7日”与“腮红酱”并列出现。许多网友认为这一表述暗指那次恐怖袭击中的约1200名遇难者。
The menu was publicized by Israeli newspaper Haaretz correspondent Simone Saidmehr, who shared an image of the menu which placed "October 7th" next to "Blush Sauce." Many comments took the image as a reference to the approximately 1,200 victims of the terror attacks.
不过，哥伦比亚大学餐饮部助理副校长维基·邓恩在接受福克斯新闻数字版采访时坚称，菜单上的这一内容纯属“不幸的失误”，在发现后不久便已更正。
However, in a comment to Fox News Digital, Vicki Dunn, assistant vice president of Columbia Dining, insisted that the menu printing was an "unfortunate mistake" and was corrected shortly after it was discovered.
“这确实是个失误，绝非有意影射10月7日发生的事件，”邓恩说道，“原本就计划供应腮红酱，当相关信息被录入菜单模板时，日期便不慎被保留了下来。我们的工作人员在发现错误后立刻撤下了相关标识。对于由此引发的困惑与不安，我们深表歉意。”
THREE COLUMBIA UNIVERSITY ADMINISTRATORS RESIGN AFTER 'ANTISEMITIC TROPES' FOUND IN TEXT MESSAGES "This was an unfortunate mistake and was not intended as a reference to the events of October 7," Dunn said. "The blush sauce was scheduled to be served, and when that information was copied into the menu template, the date was accidentally left in. Our staff took the signs down as soon as the mistake was identified.
她补充道：“今后，哥伦比亚大学餐饮部将安排专人对所有菜单发布前进行审核。”针对赛德梅尔最初发布的帖子，哥伦比亚大学也在X平台上发布了类似声明。
We are sorry for the confusion and concern this caused." She added, "Moving forward, Columbia Dining will also have a team member review all menus before they are posted." Columbia University released a similar statement on X in response to Saidmehr's original post.
三年前10月7日袭击事件发生后，哥伦比亚大学成为爆发抗议营地和骚乱的几所大学校园之一。因此，该大学因被指控未能保护犹太学生而面临多项联邦民权调查。
COLUMBIA UNIVERSITY 'OCCUPIERS' WHO HELD STAFF HOSTAGE HAVE DISCIPLINE OVERTURNED BY NY JUDGE "This was a mistake, not a reference to the events of October 7. The date was accidentally left in when the day’s meal information was copied into the menu template.
到2025年7月，特朗普政府与哥伦比亚大学达成了一项2.21亿美元的和解协议，起因是该校涉嫌歧视性做法，以及为了解决针对犹太教教职员工的反犹太主义就业歧视指控。
The signs were removed as soon as the error was caught, and we’re sorry for the concern and confusion this caused," Columbia's X post said. Columbia University was one of several college campuses that faced protest encampments and riots in the wake of the Oct. 7 attacks three years ago.
反以色列抗议者在10月7日守夜活动外将马姆达尼贴上“叛徒”标签，指控其犯下“种族灭绝”罪。然而，这家纽约的大学依然是反以色列活动的主战场。“哥伦比亚起义”（The Columbia Intifada）的多名反以色列示威者周三下午也涌入了哥伦比亚大学。哥伦比亚大学此前曾向福克斯新闻数字频道（Fox News Digital）表示，“哥伦比亚起义”与这所常春藤盟校没有官方关联。
As a result, the university faced multiple federal civil rights investigations based on claims that it failed to protect Jewish students. By July 2025, the Trump administration secured a $221 million settlement from Columbia University for alleged discriminatory practices as well as to settle claims of antisemitic employment discrimination against Jewish faculty. ANTI-ISRAEL PROTESTERS LABEL MAMDANI A 'TRAITOR,' ACCUSE HIM OF 'GENOCIDE' OUTSIDE OCT 7 VIGIL However, the New York university continued to be the site of anti-Israel activism. Several anti-Israel demonstrators from The Columbia Intifada also descended on Columbia University Wednesday afternoon. Columbia University has previously told Fox News Digital that the Columbia Intifada is not officially associated with the Ivy League school.
