在收到关于泰瓦制药公司‘相关行为’的担忧后，英国皇家药学会决定终止与该公司的赞助关系。继此前一家机构之后，英国第二家重要医疗机构也在亲巴勒斯坦活动人士的压力下，决定与这家以色列制药企业断绝联系。
Decision by Royal College of Pharmacy to end sponsorship comes after concerns over Teva Pharmaceuticals’ ‘activities’ A second major UK health body has cut ties with an Israeli drug firm after coming under pressure from pro-Palestine campaigners.
英国皇家药学会已决定不再让泰瓦制药英国分公司作为下个月举行的年度会议的赞助商及参展商。
The Royal College of Pharmacy has dropped Teva UK, the British arm of the global medicines producer Teva Pharmaceuticals, as a sponsor of and exhibitor at its annual conference next month.