据NewsNation援引执法部门消息称，周三晚间，在一项移民执法行动中，德克萨斯州克里斯托尔市市长何塞·塞尔达的丈夫阿曼多·加尔萨·利拉被美国移民和海关执法局（ICE）逮捕。当局指控称，利拉存在签证逾期滞留的情况。目前联邦官员尚未公开详细说明其移民身份的相关指控文件。NewsNation方面称，他们已联系克里斯托尔市政府寻求置评，但在发稿时尚未收到回复。阿曼多·加尔萨·利拉究竟是谁？
Armando Garza Lira, the husband of Crystal City, Texas, Mayor Jose Cerda, was arrested by Immigration and Customs Enforcement (ICE) during an immigration enforcement operation on Wednesday night, according to law enforcement sources cited by NewsNation. Authorities have alleged that Lira overstayed his visa. Federal officials have not publicly released charging documents detailing his immigration status. NewsNation reported that it contacted Crystal City for comment but had not received a response at the time of publication. Who is Oscar Belgal? 5 things on New York City man shot by ICE agents in Marble Hill; Mayor Mamdani vows actionWho is Armando Garza Lira? Garza Lira is known publicly as the husband of Crystal City Mayor Jose Cerda. Beyond his relationship to the mayor, little verified public information about his professional or personal background has been released by authorities. According to the report, law enforcement sources said he allegedly remained in the United States after his visa expired.
公开资料显示，加尔萨·利拉是克里斯托尔市市长何塞·塞尔达的丈夫。除这一身份外，目前尚无任何经证实的公开信息能说明他的职业背景或个人履历。据相关报道，执法部门称利拉在签证到期后仍滞留在美国境内。不过警方并未透露利拉入境美国的具体时间及其所持签证类型，也未公布他据称逾期滞留的时长。
Police have not disclosed when Lira entered the country, what type of visa he allegedly held. No information on how long he is alleged to have overstayed his visa was also released. Trump chief of staff’s daughter Katie Wiles photographed with pro-Russia politician amid Bosnia lobbying rowWhat happened on Wednesday night? According to NewsNation, at approximately 7:46 pm, the Zavala County Sheriff’s Office confirmed that deputies assisted in the operation after they received complaints about an individual allegedly residing unlawfully in Crystal City, about 115 miles southwest of San Antonio.
县警长办公室还证实，何塞·塞尔达市长已安然获释。该办公室在声明中强调，根据德克萨斯州法律，他们有义务配合联邦移民执法机构的工作。“萨瓦拉县警长办公室承诺会严格遵守德克萨斯州法律，与联邦移民执法机构通力合作，”声明这样写道。
The report noted that the office deputy made contact with two individuals occupying a vehicle in Crystal City, Texas, one of whom was Cerda's husband. Post that Lira was taken to the Zavala County Jail. He was later transferred for further federal immigration proceedings. The sheriff’s office also confirmed that Mayor Jose Cerda was released without incident. In its statement, the department emphasised that it is required to cooperate with federal immigration authorities under Texas law.“The Zavala County Sheriff’s Office is committed to complying with Texas law regarding cooperation with federal immigration authorities,” the station said.