萨尔瓦多政府已将其国营Chivo数字钱包的多数股权出售给私营公司Linguard Labs，后者计划向符合条件的用户提供美国至萨尔瓦多的免费汇款服务。政府未披露交易价格。
El Salvador has sold a majority stake in its state-run Chivo digital wallet to private firm Linguard Labs, which plans to offer free remittance transfers from the United States to eligible users. The government did not disclose a purchase price.
萨尔瓦多政府确认，私营科技公司Linguard Labs已收购Chivo的多数股权——Chivo是该国在将比特币作为法定货币时推出的国家支持的数字钱包。
El Salvador's government confirmed that private technology firm Linguard Labs has acquired a majority stake in Chivo, the state-backed digital wallet the country launched alongside its adoption of bitcoin as legal tender.
官员们未披露购买价格或Linguard Labs的确切持股比例。
Officials did not disclose the purchase price or Linguard Labs' exact ownership Linguard Labs said it plans to offer free remittance transfers from the United States to eligible Chivo users, targeting the large Salvadoran diaspora whose money transfers home are a major source of national income.
Linguard Labs表示，计划向符合条件的Chivo用户提供来自美国的免费汇款服务，瞄准庞大的萨尔瓦多侨民群体，其汇款是国家收入的重要来源。该公司尚未详细说明免费转账计划的条款或资格标准。
The company has not yet detailed the terms or eligibility criteria for the free-transfer program.
此次出售标志着Chivo的转变——该钱包由政府在2021年比特币成为法定货币后直接建设和资助，但采用率有限且经常出现技术问题。
The sale marks a shift for Chivo, which the government built and funded directly after bitcoin's 2021 legal-tender rollout but which drew limited adoption and recurring technical problems.
将多数控制权交给私营合作伙伴表明，萨尔瓦多当局正在逐步退出钱包的日常运营管理。
Handing majority control to a private partner signals Salvadoran authorities are stepping back from directly running the wallet's day-to-day operations.