针对美国最受瞩目的亲巴勒斯坦民选官员之一佐兰·曼达尼市长的尖刻批评,暴露了这一去中心化运动内部的分歧,该运动目前正在审视其日益增长的影响力。
Vitriol directed at Mayor Zohran Mamdani, one of the most high-profile pro-Palestinian elected officials in the U.S., laid bare the divisions within a decentralized movement that is now reckoning with its own growing influence.
巴勒斯坦倡导者承认其运动内部存在多种观点,但对针对长期支持其事业的盟友佐兰·曼达尼市长的尖刻言论感到沮丧。
Palestinian advocates acknowledged the range of viewpoints within their movement but were dismayed by the vitriol directed at Mayor Zohran Mamdani, a longtime ally of their cause.