周五，在第77届国际宇航大会的公众开放日上，阿纳多卢电视台制作的纪录片《萨尔达：通往红色星球的桥梁》进行了展映。该大会在安塔利亚举行。
Anadolu’s documentary Salda: A Bridge to the Red Planet was screened on Friday on the public day of the 77th International Astronautical Congress (IAC) in Antalya.
这部由AA Productions制作的72分钟影片，重点介绍了位于布尔杜尔省西南部的萨尔达湖及其地质特征与火星的相似之处，同时强调了保护该湖泊的必要性。
The 72-minute film, produced by AA Productions, looks at Lake Salda in the southwestern Burdur province and its geological similarities to Mars, as well as the need to protect the lake.
影片采访了来自土耳其及美国NASA的多位科学家、生物学家、地球科学家、潜水员以及相关领域的专家。
It features scientists, biologists, earth scientists, divers and experts from Türkiye and NASA, from the US.
萨尔达湖之所以备受科学界关注，是因为其湖底富含的碳酸镁沉积物与火星上杰泽罗陨石坑内的地质结构极为相似。杰泽罗陨石坑曾是一片古湖泊，目前NASA的“毅力号”火星车正在那里探索火星的地质历史并寻找远古微生物存在的证据。对地球上类似地质现象的研究，有助于科学家更好地解读火星上的相关证据。
Salda has attracted scientific interest because its magnesium carbonate formations resemble those found in Mars’ Jezero Crater, an ancient lake basin where NASA’s Perseverance rover is investigating the planet’s geological history and searching for evidence of past microbial life. Studying similar formations on Earth can help scientists interpret geological evidence collected on Mars.
一位来自南非的与会者向阿纳多卢电视台表示，这部纪录片让他对其他星球上存在生命的可能性有了更深的认识。他说道：“希望这能在我们有生之年成为现实；即便不能，至少我们也知道地球之外确实存在孕育生命的潜力。”
An IAC attendee from South Africa told Anadolu the documentary gave an insight into potential life on another planet. “Hopefully it will happen in our lifetime. But if not, at least one has an idea that there is potential for life on another planet after Earth,” the person said.
另一位首次听说萨尔达湖的荷兰游客则称赞影片“画面十分精美”，并表示：“看完之后我真的非常想去那里看看。”
A visitor from the Netherlands, who was hearing about Lake Salda for the first time, said the film had “many nice shots.”“Now I really want to go there,” he said.
陪同这位外国游客的土耳其友人曾在10年前到访过该湖。他回忆道，当时萨尔达湖就因独特的自然风光及重要的科研价值而备受瞩目。
The attendee’s Turkish companion, who visited the lake 10 years ago, recalled how the lake had attracted public attention that time, both as a tourism destination and because of its scientific significance.
谈及这部纪录片的深层意义，他总结道：这部影片将“自然、人类的过去与未来以及浩瀚的太空”完美地联系在了一起。作为该大会的全球传播合作伙伴，阿纳多卢电视台报道称，本届国际宇航大会将于周五在NEST会议中心落下帷幕。
Reflecting on the documentary’s broader themes, he said the film brought together “nature, future of humankind, or past, and space.”The congress, for which Anadolu is the global communications partner, ends Friday at the NEST Congress Center.