中国发布关于包括人工智能在内的‘新生产力’指导方针。北京10月9日电 — — 据新华社报道，中国将建立技术监测、风险预警和应急响应系统，以确保人工智能安全、可靠和可控。
China issues guidelines for 'new productive forces' including AI BEIJING, Oct 9 - China will build technology monitoring, risk warning and emergency response systems to ensure AI is safe, reliable and controllable, state-run Xinhua news agency reported on Friday, citing new government guidelines.
指南还指出，将对因盲目投资‘新生产力’（包括人工智能及其他前沿技术）导致重大损失的责任人严格追责。
Authorities will also hold those responsible for major losses caused by "blind" investment in what the guidelines called "new productive forces" including AI and a wide range of other frontier technologies strictly accountable.
同时，中国将在确保安全的前提下，促进低空经济健康有序发展 — — 低空经济指围绕民用无人机、空中出租车、小型航空器及相关服务在低空空域开展的业务。
China will promote the healthy and orderly development of the low-altitude economy — businesses built around civilian drones, air taxis, small aircraft and related services operating in low-altitude airspace — while ensuring safety, the guidelines said.