埃及总统阿卜杜勒-法塔赫·塞西于周五抵达马来西亚，开始其对该国的首次国事访问。此访旨在加强两国关系并拓展经济合作。
Egyptian President Abdel Fattah al-Sisi arrived in Malaysia on Friday for his first state visit to the Southeast Asian country, aimed at strengthening bilateral relations and expanding economic cooperation.
马来西亚总理安瓦尔·易卜拉欣在吉隆坡国际机场迎接了塞西，当时马来西亚刚刚公布了2027年预算案。
Malaysian Prime Minister Anwar Ibrahim received Sisi at Kuala Lumpur International Airport following the presentation of the country's 2027 budget.
安瓦尔在美国社交平台上写道：“欢迎来到马来西亚，塞西总统！”据马来西亚外交部介绍，此次为期两天的访问是应马来西亚苏丹易卜拉欣国王的邀请而进行的。
"Welcome to Malaysia, President El-Sisi!" Anwar wrote on US social media platform The two-day visit is taking place at the invitation of Malaysia's King Sultan Ibrahim, according to a statement from the Malaysian Foreign Ministry.
马来西亚外交部称，塞西计划于周六与安瓦尔举行会谈，探讨双边合作事宜并交流地区及国际形势。预计双方领导人还将共同见证多项谅解备忘录的签署。
Sisi is scheduled to hold talks with Anwar on Saturday to review bilateral cooperation and discuss regional and international developments, the ministry said. The two leaders are also expected to witness the exchange of several memoranda of understanding.
据马来西亚国家通讯社报道，塞西将出席欢迎仪式并在国家皇宫拜会苏丹易卜拉欣国王，随后将出席专为他举办的国宴。
Sisi will attend a welcoming ceremony and meet King Sultan Ibrahim at the National Palace, where a state banquet will be held in his honor, Malaysian state news agency Bernama reported.
马来西亚外交部指出，此次访问有望推动两国关系提升至战略合作伙伴水平。
The visit is expected to elevate bilateral relations to a strategic partnership, according to the Malaysian Foreign Ministry.
马来西亚与埃及自1959年起建立外交关系。2025年，埃及是马来西亚在非洲地区的第七大贸易伙伴，双边贸易额达7.2亿美元，其中马来西亚对埃出口额为6亿美元，进口额为1.2亿美元。据马来西亚外交部统计，2026年1月至8月期间，两国贸易额进一步增长74.7%，达到8.7亿美元。
Malaysia and Egypt established diplomatic relations in 1959. Egypt was Malaysia's seventh-largest trading partner in Africa in 2025, with bilateral trade reaching $720 million, comprising $600 million in Malaysian exports and $120 million in imports. Trade rose 74.7% to $870 million during the January-August 2026 period, according to the Malaysian Foreign Ministry.