字号·· | 护眼
彭博社

深入探秘:华尔街顶尖交易公司Jane StreetInside Jane Street, the Trading Firm on Top of Wall Street

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

一名交易员在纽约证券交易所的交易大厅里穿着Jane Street的夹克。摄影师:Michael Nagle/彭博社A trader wears a Jane Street jacket on the floor at the New York Stock Exchange. Photographer: Michael Nagle/Bloomberg

由大卫·福克斯和大卫·古拉撰文:2025年,Jane Street的业绩已超越高盛和摩根大通,成为华尔街规模最大的交易公司。该公司当年实现的交易收入接近400亿美元。这家公司极为神秘,外界甚至不清楚究竟是谁在掌管它。

Street just eclipsed Goldman Sachs and JPMorgan as the biggest trading house on Wall Street. It pulled in nearly $40 billion in trading revenue in 2025. And it’s so enigmatic that to the outside world, it’s unclear who’s even in charge.

Big Take:谁在执掌Jane Street?(播客)Big Take: Who’s Running Jane Street? (Podcast)

在最新一期的《Big Take》播客中,大卫·古拉与财经记者马克斯·阿贝尔森及凯瑟琳·多赫蒂进行了对话,探讨了谁才是这家公司的掌舵人,以及这一情况对全球金融市场有何重要意义。我们为本播客的听众准备了专属的彭博社订阅优惠活动。

On today’s Big Take podcast, David Gura talks to finance reporters Max Abelson and Katherine Doherty on their reporting on who’s calling the shots at the firm and why it matters to global markets. We have a special Bloomberg subscription offer for podcast listeners at