评级机构惠誉将尼日利亚主权信用展望从稳定上调至积极，原因是外汇储备增长、通胀缓解以及货币和汇率改革持续推进。尼日利亚官员欢迎此举，认为这是对政府经济政策方向的确认。
Ratings agency Fitch revised Nigeria's sovereign credit outlook from stable to positive, citing growing foreign exchange reserves, easing inflation and continued monetary and exchange-rate reforms. Nigerian officials welcomed the move as validation of the government's economic policy direction.
惠誉评级将尼日利亚长期主权信用展望从稳定调整为积极，指出过去两年在货币政策和外汇市场方面的改革已开始在储备水平和价格稳定方面显现可衡量的成果。
Fitch Ratings revised Nigeria's long-term sovereign credit outlook from stable to positive, pointing to progress on monetary policy and the foreign exchange market. The agency said reforms carried out over the past two years had begun to show measurable results in reserve levels and price stability.
惠誉表示，此次展望上调反映了其对改革势头能够持续直至尼日利亚即将到来的选举的日益信心。该机构在声明中称：“展望修订反映了政策框架的持续改革，以及惠誉对改革势头不会被即将到来的选举所打断的信心增强。”
Fitch noted that the revision reflects its growing confidence that the reform momentum will hold steady through Nigeria's upcoming elections. "The outlook revision reflects ongoing reform of the policy framework and Fitch's increased confidence that momentum will not be disrupted by upcoming elections," the agency said in its statement.
尼日利亚官员则指出，该国外汇储备上升和通胀放缓是改革计划正在发挥作用的证据。虽然积极展望本身不会直接提升国家信用评级，但若当前趋势持续，则可能带来未来的评级上调。
Nigerian officials responded by pointing to the country's rising foreign exchange reserves and slowing inflation as evidence the reform programme is working. A positive outlook does not itself raise a country's credit rating, but signals that an upgrade could follow if the current trajectory continues.