
图片:Spotlight AFP - MOHAMMED HUWAIS Adam Barron 是一名独立的中东政治分析师和顾问,主要专注于也门,他曾为《经济学人》从首都萨那报道。他为《外交政策》和《大西洋月刊》撰稿。利雅得机场发生巨爆炸和疏散。
Cover image: Spotlight AFP - MOHAMMED HUWAIS Adam Barron is an independent Middle East political analyst and consultant, specialising primarily in Yemen, where he has reported from the capital, Sanaa, for The Economist. He writes for Foreign Policy and The Atlantic. Loud explosions and evacuations at Riyadh airport.
外交消息人士称,也门胡塞武装发动了另一次对该国际枢纽的导弹袭击。医院消息称,至少有5人因严重伤情接受治疗,另有数十人受伤。沙特政府尚未发表评论,随着更多航空公司取消飞往该国的航班。
Diplomatic sources say the Yemeni Houthi fighters have launched another missile attack on the international hub. At least 5 people have been treated for extensive injuries, according to hospital sources, with dozens more injured. The Saudi government hasn't yet commented, as more airlines cancel flights to the country.
与此同时,沙特战机继续在也门进行空袭,以支持也门政府,该政府正激烈作战以推回胡塞武装的阵地。
Meanwhile, Saudi jets continue strikes in Yemen, in support of the Yemeni government involved in fierce fighting to push back Houthi positions.