字号·· | 护眼
卫报

报告称英国基督教民族主义由很少参加教会的人推动Christian nationalism in Britain driven by people who seldom go to church, says report

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

一名抗议者在2025年9月伦敦“团结王国”集会上携带木制十字架。现场还能听到“基督是王”的呼喊声。摄影:Joao Daniel Pereira/ZUMA Press Wire/ShutterstockA wooden cross being carried by a protester at the Unite the Kingdom rally in London in September 2025. Chants of ‘Christ is King’ could also be heard. Photograph: Joao Daniel Pereira/ZUMA Press Wire/Shutterstock

研究挑战了这样一种观念:十字架和其他符号日益可见反映了基督教的复兴。

根据智库Theos的报告,英国的基督教民族主义主要由很少参加教会、更关注捍卫国家基督教遗产的人推动。

Research challenges the notion that the growing visibility of crosses and other symbols reflects a revival of Christianity Christian nationalism in Britain is being driven largely by people who rarely attend church and are more concerned with defending the country’s Christian heritage, according to research.

2025年9月伦敦“团结王国”集会上,一些人携带了木制十字架。摄影:Joao Daniel Pereira/Zuma Press Wire/ShutterstockAt the Unite the Kingdom rally in London in September 2025, some people carried wooden crosses. Photograph: Joao Daniel Pereira/Zuma Press Wire/Shutterstock

该报告通过调查英国不同群体对基督教和英国性的态度,识别出五个不同的群体。

The report, by the thinktank Theos, identified five different groups within the UK in a survey that looked at their attitudes to Christianity and Britishness.

利兹Kirkstall主教Arun Arora。摄影:Arun AroraArun Arora, bishop of Kirkstall in Leeds. Photograph: Arun Arora