
新加坡 — TikTok 首席执行官周受资预计,人工智能将在未来三年内推动重大科学突破,从而改变众多领域。"在未来两到三年,我们将迎来真正的科学突破:物理、生物技术、化学、材料科学,这一切都离不开人工智能。这种可能性非常、非常、非常大,"周受资在周一于新加坡举行的星展银行亚洲未来前进大会上表示。
SINGAPORE — TikTok CEO Shou Zi Chew expects artificial intelligence to drive major scientific breakthroughs within the next three years, transforming a broad range of sectors. "In the next two to three years, we're going to have a real scientific breakthrough: physics, biotech, chemistry, material science, because of AI. It's very, very, very possible," Chew said at the DBS Asia Future Forward Conference in Singapore on Monday.
周受资的言论正值字节跳动 — — TikTok 的中国母公司 — — 将其人工智能研究扩展至消费应用之外。四月,该公司的种子研究团队发布了 Protenix-v2,这是一个专注于生物分子结构预测与设计的人工智能模型,具有在药物发现方面的潜在应用。
Chew's remarks come as ByteDance, TikTok's Chinese parent, expands its artificial intelligence research beyond consumer applications. In April, the company's Seed research team unveiled Protenix-v2, an AI model focused on biomolecular structure prediction and design, with potential applications in drug discovery.
周受资表示,人工智能的快速进步正在打开远超当前应用范围的可能性,尽管关于如何确保日益强大的系统在人类伦理边界内运行的问题仍然存在。"如果这种情况发生,那么你知道问题就会变成:我们如何让模型保持对齐?如何让机器做出对我们人类来说显而易见的事情?"他说。
Chew said rapid advances in AI were opening up possibilities far beyond the technology's current applications, even as questions remain over how to ensure increasingly powerful systems operate within human ethical boundaries. "If that happens, then you know the question would be: how do you align the models? How do you align the machines to be doing things that are obvious to us as human beings?" he said.
周受资强调了技术发展的加速步伐,尤其是在科学研究领域,他认为人工智能的长期影响可能远超当前预期。"趋势非常非常明确。那就是我们才刚刚开始探索人工智能可能实现的东西。"他说。"如果你看趋势所在,进步所在,尤其是在科学领域,你会发现它此刻正以非常陡峭的曲线快速上升。"周受资解释说,虽然该技术的短期影响可能被夸大,但其长期潜力仍被低估。"我认为在短期内我们可能高估了它,但在长期内我们可能低估了它。"他说。
Chew highlighted the accelerating pace of technological development, particularly in scientific research, arguing that the longer-term implications of AI could be far greater than currently anticipated. "The trend is very very clear. It's that we are only at the beginning of what artificial intelligence can probably do," he said. "And if you look at where the trend is, [where] the progress is, particularly in areas of science, it's really trending on a very steep curve at this moment in time." Chew explained that while the technology's immediate impact could be overstated, its longer-term potential remained underappreciated. "I think in the short term we are probably overestimating it, but in the long term we are probably underestimating it," he said.
他的乐观情绪出现在科技巨头们正在向人工智能驱动的科学研究投入数十亿美元之际。上周,美国政府、Meta和谷歌宣布参与一项18亿美元的倡议,旨在开发能够预测细胞行为的人工智能模型,以加速生物学研究和药物发现。
His optimism comes at a time when technology giants have been pouring billions of dollars into AI-powered scientific research. Last week, the U.S. government, Meta and Google announced their participation in a $1.8 billion initiative to develop AI models capable of predicting how cells behave, in an effort to accelerate biological research and drug discovery.
TikTok的母公司字节跳动也在开发自己的AI模型,并探索与科学家在研究方面合作的机会。"我们正在努力看看如何与众多科学家合作,在科学上取得一些进展,"周受资补充道。"我们在这一领域已经做了一些工作,而且非常令人兴奋。"他将科学发现描述为人工智能最有前景的应用之一,尽管这项技术正日益重塑TikTok的运营,从内容创作和推荐到搜索和审核。
TikTok's parent company, ByteDance, is also developing its own AI models and exploring opportunities to collaborate with scientists on research. "There's an effort to see how we can collaborate with a lot of scientists to make some progress in science as well," Chew added. "There's been some work that we've done in this area, and it is very exciting." He described scientific discovery as one of the most promising applications of AI, even as the technology increasingly reshapes TikTok's operations, from content creation and recommendations to search and moderation.
周受资警告称,人工智能日益增长的能力将需要更强的防护措施,特别是随着自主系统被更广泛地采用。"我认为网络安全风险相当大,"他说,警告用户可能在未完全理解潜在后果的情况下,授予AI代理广泛的权限。
Chew cautioned that AI's growing capabilities would require stronger safeguards, particularly as autonomous systems become more widely adopted. "I think the cybersecurity risks are quite big," he said, warning that users may grant AI agents extensive permissions without fully understanding the potential consequences.
他指出,允许AI代理自主进行购买存在风险,因为这些系统可能最终会购买超过用户原本意图的数量,出于快速完成任务的急切心理。
He pointed to the risks of allowing AI agents to make purchases autonomously, saying the systems could end up buying more than users intended in their eagerness to complete a task.
周受资还强调,随着越来越复杂的人工智能模型使恶意行为者进行欺诈活动的成本大幅降低,公司面临的网络安全挑战也在增加。"因此,你需要合适的工具来现在你知道的,抵御平台如我们这样的问题创造成本快速下降的情况,以及我们自身的安全问题,"他强调道。
Chew also highlighted the growing cybersecurity challenges facing companies, as increasingly sophisticated AI models make it significantly cheaper for malicious actors to carry out fraudulent activities. "So you need the right tools to now you know defend against the fast falling cost of creating problems for platforms like us, security problems for us," he emphasized.