“曾经有一段时间，25年前，成为一名英国穆斯林是没问题的，”记者莫比恩·阿扎尔说。“我们曾登上杂志 ，当选议会议员，甚至担任英格兰板球队队长。”随后发生了9/11事件。他和他的电影制作伙伴马苏德·汗共同制作了这部纪录片，以探讨恐怖袭击如何影响了穆斯林社区——包括他们自身的经历——以及为何这些影响至今仍在回荡。
“There was a time, 25 years ago, when being a British Muslim was OK,” says journalist Mobeen Azhar. “We were on the cover of magazines, getting elected to parliament and even captained the England cricket team.”Then 9/11 happened. He and his film-making partner, Masood Khan, have made this documentary to explore how the terror attacks affected the Muslim community – including their own experiences – and why they still reverberate today.
霍莉·理查森 全景：罗曼·阿布拉莫维奇——他是如何隐藏财富的 晚上8点，BBC One 一份数据泄露的新证据显示，全景节目将筛选数百份可能被伪造以掩盖前切尔西俱乐部所有者和寡头巨额财富的文件。它能否像针对曼城所有者的指控那样，主导新闻议程？阿布拉莫维奇否认这些指控，并否认有任何不当行为。亚历克斯·杜金斯 杰米的20分钟料理 晚上8点，第四频道 这位厨师继续他的实时烹饪课，今晚是牛排晚餐，配以香葱和白兰地酱，以及一份蒜香土豆片。
Hollie Richardson Panorama: Roman Abramovich – How He Hid His Fortune 8pm, BBC One New evidence from a data leak sees Panorama sift through hundreds of documents that may have been falsified to conceal the vast wealth of the ex-Chelsea owner and oligarch. Will it manage to set the news agenda like the accusations levelled against Man City’s owners did? Abramovich disputes the allegations and denies any wrongdoing. Alexi Duggins Jamie’s 20 Minute Meals 8pm, Channel 4 The chef continues his real-time cookery class with a steak night dinner, complete with a shallot and brandy sauce and a serving of garlicky gnocchi chips.
随后他准备了一份酥脆鳟鱼，搭配绿色蔬菜和番茄塔香酱。两道菜均可在20分钟内完成。HR 点击诱饵诊所：斯泰西·杜利 网红声称睾酮水平处于历史低点，这是否属实？T-maxxing是杜利正在调查的下一个社交媒体“健康趋势”。她采访了一些认为人工提高睾酮水平能增强骨密度、性欲和肌肉质量的男性，随后向专家提出质疑。
Then he puts together a crispy trout with green veggies and a tomato and tarragon salsa. Both are ready in 20 minutes. HR Clickbait Clinic With Stacey Dooley Is there truth behind influencers’ claims that testosterone levels are at a historic low? T-maxxing is the next social media “wellness trend” investigated by Dooley. She meets men who believe that artificially increasing their levels will boost bone density, sex drive and muscle mass, before putting questions to the experts.
HR 皮埃尔“我只是不想成为那个告诉姑妈，她侄子其实不是她所认为的那个男孩的人。” 有魅力的值班律师皮埃尔（大卫·哈雷伍德 饰）正在调查其青年当事人迈克尔的谋杀案，并质疑自己是否错误地相信他本想远离犯罪。
HR Pierre“I just don’t want to be the one to tell the aunt that her nephew wasn’t the boy she thought he was.”Charismatic duty solicitor Pierre (David Harewood) looks into the murder of his teen client Michael – and questions if he was wrong to believe he wanted to turn away from crime.
他只会更想深挖，寻找答案…… HR 迈克尔·帕林在菲律宾 帕林在菲律宾南部民答那峨岛度过了他第三周也是最后一周：这是一个禁止旅行的地区，也是前总统罗德里戈·杜特尔特的故乡，他因丑闻而下台。在达沃市，蒙蒂·派森的明星遇到了Budots舞曲背后的DJ——这种活泼的歌曲和类似扭臀的舞蹈风潮，竟然源自杜特尔特的死亡小队，他们曾追捕毒贩。
It only makes him want to dig deeper for answers … HR Michael Palin in the Philippines Palin spends his third and final week on the southern island of Mindanao: a no-travel zone and the home of disgraced former president Rodrigo Duterte. In the city of Davao, the Monty Python star meets the DJ behind Budots, the perky song and twerking-like dance craze, improbably inspired by Duterte’s death squads who hunted for drug dealers.
普里亚·埃兰 电影《杀死安娜》（Sam Benstead，2026），晚上11点05分，第四频道“我把自己武器化，把创伤武器化。” 安娜尔·沙赫oud，叙利亚出生的阿姆斯特丹大学种族灭绝研究研究员，是这部非凡纪录片的焦点。在收到阿萨德政权屠杀的视频后，她创建了一个假的Facebook账户（以Anna Sh为名），结识了叙利亚官员和民兵，并让他们承认自己在大马士革平民大屠杀中的角色。沙赫oud所承受的代价显而易见，但她揭露真相的意志同样坚定。 西蒙·沃德尔
Priya Elan Film Killing Anna (Sam Benstead, 2026), 11.05pm, Channel 4“I weaponise myself, my trauma.”Annsar Shahhoud, a Syria-born researcher in genocide studies at the University of Amsterdam, is the focus of this remarkable documentary. After being sent videos of massacres by the Assad regime, she set up a fake Facebook account (under the name of Anna Sh), befriended Syrian officials and militia, and got them to admit their role in the mass murders of civilians in Damascus. The toll on Shahhoud is clear, but so is her will to bring the truth to light. Simon Wardell