波兰总理唐纳德·塔斯克周一称，以色列间谍软件Pegasus的最新发现是“针对国家的犯罪”，此前检察官表示该系统将数据转移到波兰境外，可能使其以色列制造商访问敏感信息。
Polish Prime Minister Donald Tusk on Monday described new findings about Israeli spyware Pegasus as “a crime against the state,” after prosecutors said the system transferred data outside Poland and could allow its Israeli manufacturer access to sensitive information.
他在美国社交媒体公司X上发布的一段视频中称，这些发现是“波兰共产主义垮台后历史上最大的丑闻之一”，TVP World报道。
In a video posted on US social media company X, Tusk called the revelations “one of the biggest scandals in the history of Poland after the fall of communism,” TVP World reported.
“想象一下，负责司法和国家安全[在波兰]的人将数千、数万条波兰公民的敏感信息交给了一个外国——以色列，而对此毫无控制权，”他说。
“Imagine that the people responsible for justice and national security [in Poland] handed over thousands, tens of thousands, of sensitive details about Polish citizens to a foreign country, Israel, without having any control over it,” he said.
塔斯克还断言，Pegasus制造商NSO集团与以色列安全部门合作。
Tusk also asserted that Pegasus manufacturer NSO Group cooperated with Israeli security services.
他的言论是在国家检察署发表声明之后作出的，该声明详细说明了自2024年3月起进行的调查结果。
His remarks followed a statement by the National Prosecutor’s Office detailing findings from an investigation underway since March 2024.
引用波兰国内安全和反情报机构ABW的分析，检察官表示，运行Pegasus的中央反腐败局“对系统的运行没有完全控制”。他们表示，NSO集团可以访问用于处理和存储运营数据的基础设施，而通过该系统传输的信息已离开波兰领土。
Citing an analysis by Poland’s domestic security and counterintelligence agency, ABW, prosecutors said the Central Anticorruption Bureau, which operated Pegasus, “did not have complete control over the operation of the system.”They said NSO Group could access infrastructure used to process and store operational data, while information transmitted through the system left Polish territory.
塔斯克联盟在2023年上台后启动了调查，针对之前的法律与正义政府使用公共资金购买Pegasus并用于监视政治对手和记者的指控。
After taking office in 2023, Tusk’s coalition launched investigations into allegations that the previous Law and Justice government purchased Pegasus with public funds and used it to spy on political opponents and journalists.
前司法部长兹比格涅夫·兹约布以及之前政府的其他高级官员否认有不当行为，坚持认为该系统是国家安全所必需的，并且仅在法院批准下使用。
Former Justice Minister Zbigniew Ziobro and other senior figures from the previous administration deny wrongdoing, maintaining that the system was necessary for national security and used only with court approval.
然而，议会调查委员会负责人周一表示，批准使用该系统的法官并未完全了解该间谍软件的监控能力。
However, the head of a parliamentary inquiry said Monday that judges who authorized its use did not fully understand the spyware’s surveillance capabilities.