美国总统唐纳德·特朗普周一表示，他可能在计划中的亚洲之行期间会见朝鲜领导人金正恩。
US President Donald Trump said Monday that he may meet with North Korean leader Kim Jong Un during his planned trip to Asia.
“我可能会，是啊。那会很令人兴奋，对吧？但我和他相处得很好，”他在离开白宫前往俄亥俄州时对记者这样说道。
“I may, yeah. That'll be exciting, won't it? But I get along with him,” he said, speaking to reporters as he departed the White House for Ohio.
此次会晤将标志着特朗普直接与金正恩接触努力的一个潜在新篇章。在他担任总统的第一个任期内，两位领导人曾举行过几次历史性会晤，旨在解决朝鲜的核武器问题。
A meeting would mark a potential new chapter in Trump’s efforts to engage directly with Kim, with whom he held several historic meetings during his first term as president as the two leaders sought to address North Korea’s nuclear weapons program.
特朗普将于11月16日前往菲律宾参加东南亚国家联盟（ASEAN）峰会，随后于11月17日至19日前往中国深圳参加亚太经济合作峰会。
Trump will travel to the Philippines for the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) summit on Nov. 16 before heading to Shenzhen, China for the Asia-Pacific Economic Cooperation summit from Nov. 17–19.