字号·· | 护眼
路透社

东盟外长将在11月会议上应对跨境雾霾ASEAN foreign ministers to tackle transboundary haze in November meetings

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

马尼拉,10月13日 - 东盟外长将在下个月的会议期间寻求应对笼罩该地区部分地区的跨境雾霾问题,东盟轮值主席国菲律宾周二表示。

MANILA, Oct 13 - ASEAN foreign ministers will during a meeting next month seek to tackle the transboundary haze blanketing parts of the region, the bloc's chair, the Philippines, said on Tuesday.

“这在议程之中,” 菲律宾外交部发言人多米尼克·泽维尔·英佩里亚尔表示,指的是东南亚国家联盟峰会前11月的外长准备会议。

"It's in the agenda," said foreign ministry spokesperson, Dominic Xavier Imperial, referring to preparatory foreign ministers' meetings in November ahead of the summit of the Association of Southeast Asian Nations.