字号·· | 护眼
美国消费者新闻与商业频道

分析师称全球炼油产能短缺的全部影响尚未显现Full impact of global refining capacity shortages yet to be seen, says analyst

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

全球炼油产能短缺的全部影响尚未显现。特拉弗斯咨询公司的埃伦·瓦尔德表示,西方炼油能力下降以及中东供应中断正在给全球燃料市场带来进一步压力。

Full impact of global refining capacity shortages yet to be seen Ellen Wald of Transversal Consulting says declining refining capacity in the West and supply disruptions in the Middle East are putting further pressure on global fuel markets.

她警告称,全部经济影响尚未显现,而诸如重新分配俄罗斯柴油之类的措施在没有额外供应的情况下只能提供有限的缓解。

She warns that the full economic impact has yet to be felt, while measures such as redirecting Russian diesel offer only limited relief without additional supply.