约塞米蒂国家公园边缘的一小片草地和树林意外成为争夺焦点，争论的焦点是是否允许在国家公园内进行开发。
A sliver of meadow and trees on the edge of Yosemite National Park has become an unlikely battleground over whether development is allowed in national parks.
国家公园管理局最近与一家拉斯维加斯开发商签署了一份土地交换的初步协议。根据该协议，联邦政府将把位于约塞米蒂国家公园西部边界、面积约一英亩的土地交给开发商，该土地坐落于加利福尼亚州内华达山脉，公园总面积近75万英亩。
The National Park Service recently signed a preliminary agreement for a land swap with a Las Vegas developer. Under the arrangement, the federal government would give about an acre on the western boundary of Yosemite National Park’s nearly 750,000-acre expanse, nestled in California’s Sierra Nevada.