字号·· | 护眼
美国消费者新闻与商业频道

F2A为人工智能和深度科技基金筹集300万卢比,将上限提高至3500亿卢比F2A raises ₹3,000 crore for AI, DeepTech fund, lifts cap to ₹3,500 crore

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

Fundamentum Frontier Advisors为其人工智能和深度科技基金筹集了3000亿卢比,由于超额认购,已将上限提高至3500亿卢比。在基石投资者南丹·尼勒卡尼的支持下,F2A计划在未来两到三年内进行12至15笔投资。

Fundamentum Frontier Advisors raised ₹3,000 crore for its AI and DeepTech fund, increasing the cap to ₹3,500 crore due to oversubscription. Backed by anchor investor Nandan Nilekani, F2A plans 12 to 15 investments over the next two to three years.

Fundamentum Frontier Advisors(简称F2A)已为其成长期人工智能(AI)和深度科技投资策略获得3000亿卢比的认购,并在需求超出可用额度后,获得了投资者的批准,将基金的总上限提高至3500亿卢比。

Fundamentum Frontier Advisors (F2A) has secured subscriptions of ₹3,000 crore for its growth-stage artificial intelligence (AI) and DeepTech investment strategy, and received investor approvals to raise the fund’s overall cap to ₹3,500 crore following demand beyond its available capacity.

这家总部位于古尔冈的投资平台于10月13日星期二宣布了这笔募资。资金来自印度和海外投资者设立的两个受监管的载体。南丹·尼勒卡尼已加入该基金,担任基石投资者和导师。

The Gurugram-based investment platform announced the fundraise on Tuesday, October 13. The capital has been raised from Indian and overseas investors across two regulated vehicles. Nandan Nilekani has joined the fund as its anchor investor and mentor.

在普通合伙人阿希什·库马尔、德布拉杰·班纳吉和维韦克·辛格拉的领导下,F2A计划在未来两到三年内将这笔资金投入12至15笔投资中,单笔支票金额在100亿至200亿卢比之间。该公司表示,其在下一季度完成三笔投资已进入最后阶段。

Led by General Partners Ashish Kumar, Debraj Banerjee and Vivek Singla, F2A plans to deploy the corpus across 12–15 investments over the next two to three years, with individual cheque sizes of ₹100–200 crore. The company said it is in advanced stages of closing three investments over the next quarter.

F2A普通合伙人阿希什·库马尔表示:“我们看到投资者对在印度打造的人工智能和深度科技公司抱有坚定的信心,3000亿卢比的认购额就反映了这一点。”该基金将专注于具有技术优势的企业,人工智能和深度科技可在这些企业中帮助扩大规模并建立竞争优势。

“We are seeing strong investor conviction in AI and DeepTech companies being built out of India, and ₹3,000 crore in subscriptions reflects that.”ASHISH KUMAR, GENERAL PARTNER AT F2A The fund will focus on businesses with a technological edge, where AI and DeepTech can help build scale and create a competitive advantage.

F2A表示,已获得有限合伙人(LP)的批准,将基金的总体硬性上限提高至3500亿卢比,从而能够接纳一些无法在现有基金规模内参与的投资者。

F2A said it has received limited partner (LP) approvals to raise the fund’s overall hard cap to ₹3,500 crore, allowing it to accommodate some investors who could not participate within the existing fund size.

F2A的投资策略 该基金将投资于三个主要领域:使用人工智能和其他前沿技术的数字消费公司;企业软件和人工智能驱动的应用;以及深度科技基础设施和工程系统。

F2A’s investment strategy The fund will invest across three broad areas: digital consumer companies using AI and other frontier technologies; enterprise software and AI-led applications; and DeepTech infrastructure and engineered systems.

F2A认为,印度正进入人工智能和前沿技术的新投资周期,这为从国内打造具有全球重要性的科技企业和知识产权创造了机遇。其策略包括以印度为注册地的公司,这些公司将国内外的深度科技市场作为目标。

F2A believes India is entering a new investment cycle in AI and frontier technologies, creating opportunities to build globally significant technology businesses and intellectual property from the country. Its strategy includes India-domiciled companies targeting DeepTech markets both at home and overseas.

F2A普通合伙人德布拉杰·班纳吉表示:“越来越多的印度公司现在正在为全球市场打造深度科技产品,并以印度作为其工程和商业基地。”

“More Indian companies are now building DeepTech products for global markets, with India as their engineering and commercial base,” Debraj Banerjee, General Partner at F2A, said.

他补充说,一旦成长期公司的技术经过验证且客户开始扩大规模,这些公司就需要资金。F2A旨在支持处于这一阶段的企业,帮助它们努力成为行业领袖。

He added that growth-stage companies need capital once their technology has been validated and customers begin to scale. F2A aims to support businesses at this stage as they work towards becoming category leaders.

F2A对成长期的关注 除了提供股权资本外,F2A还计划在投资组合公司扩展业务并为公开市场做准备时与它们紧密合作。

F2A’s growth-stage focus Beyond providing equity capital, F2A plans to work closely with portfolio companies as they expand their businesses and prepare for public markets.

F2A普通合伙人维韦克·辛格拉表示:“股权资本只是成长期科技公司所需的一部分。”他补充说,该基金旨在通过多年的规模化发展历程支持企业。

“Equity capital is only one part of what a growth-stage technology company needs,” Vivek Singla, General Partner at F2A, said, adding that the fund intends to support companies through the years-long journey towards scale.

该基金计划帮助创始人与客户和战略合作伙伴建立关系,同时提供获取人才的途径。

The fund plans to help founders build relationships with customers and strategic partners, while also providing access to talent.

F2A将其自身描述为一个专注于技术驱动型企业的投资管理平台。在延续Fundamentum历史积淀的基础上,该基金旨在支持企业从商业验证到全球扩张的整个过程。

F2A describes itself as an investment-management platform focused on technology-led businesses. Building on the Fundamentum legacy, it aims to support companies from commercial validation through to global expansion.