本周二晚间，第六届法国黎巴嫩电影节将拉开帷幕。开幕式在巴黎的爱丽舍-林肯电影院举行，首映影片是纳迪姆·塔贝特执导的超自然惊悚片《在这黑暗中，我看见你》。
This Tuesday evening sees the start of the sixth edition of France's Lebanese Film Festival. The festival opens at the Elysées Lincoln cinema in Paris, with Nadim Tabet's supernatural thriller "In This Darkness I See You".
本届电影节还将特别展映女演员兼导演纳丁·拉巴基的代表作品，其中包括获得奥斯卡提名的电影《何以为家》。在《深度观察》栏目中，我们采访了电影节主席萨拉·哈贾尔。
This year's edition will also feature a retrospective of the work of actress and director Nadine Labaki, including her Oscar-nominated film "Capernaum". In Perspective, we spoke to festival president Sarah Hajjar.