安东尼·斯卡拉穆奇正在评论凯蒂·扎卡里亚首次担任白宫新闻秘书的简报，并调侃说她的任期时钟在走。斯卡拉穆奇周二在X上写道：‘时钟在走。’他还开玩笑说：‘到目前为止只有1/11个斯卡拉穆奇。’
Anthony Scaramucci is weighing in on Katie Zacharia's first briefing as White House press secretary, quipping that the clock is ticking on her tenure. "The clock is running," Scaramucci wrote on X on Tuesday, shortly after Zacharia wrapped her inaugural briefing at the White House as press secretary. "Thus far 1/11th of a Scaramucci," he cracked.
斯卡拉穆奇曾在2017年特朗普总统第一任期内担任白宫通讯总监，任期仅10天，出名的是任期极短。
Scaramucci famously served a speedy stint — just 10 days — as White House communications director in 2017 during President Trump's first term in office.
这位对冲基金创始人的言论是在扎卡里亚上周被任命为新任白宫新闻秘书后，周二在新闻发布室举行特朗普形容的‘介绍性新闻发布会’之后发表的。扎卡里亚接替了今年早些时候离开政府的卡罗琳·利维特。
The hedge fund founder's remarks came after Zacharia held what Trump had described as an "introductory news conference" in the press briefing room on Tuesday after being named the new White House press secretary last week. Zacharia stepped into the role following the departure of Karoline Leavitt, who left the administration earlier this year.
扎卡里亚是保守派评论员，曾是特朗普媒体的传播顾问，在为期14分钟的简报中回答了三位记者的提问。
Zacharia, a conservative commentator and former Trump Media communications adviser, took questions from three members of the press during the 14-minute briefing.