米什拉表示，统计、数据、技术、规划和治理正日益成为印度发展旅程中相互关联的要素。
Mishra said statistics, data, technology, planning and governance are increasingly interconnected elements of India’s development journey.
强统计系统对基于证据的政策制定和实现2047年Viksit Bharat愿景至关重要，总理秘书长PK米什拉周二表示。
A strong statistical system is essential for evidence-based policymaking and achieving the vision of Viksit Bharat by 2047, Principal Secretary to the Prime Minister PK Mishra said on Tuesday.
他在新德里由统计与项目实施部（MoSPI）组织的州规划、财政和IT秘书长会议开幕式上发表讲话。
He was addressing the inaugural session of the Conference of State Planning, Finance and IT Secretaries, organised by the Ministry of Statistics and Programme Implementation (MoSPI) in New Delhi.
“强调可信统计、数据协调和技术赋能治理的重要性，他表示强统计系统对基于证据的政策制定和实现2047年Viksit Bharat愿景至关重要，” 据MoSPI声明称。
"Emphasising the importance of credible statistics, data harmonisation and technology-enabled governance, he said a strong statistical system is essential for evidence-based policymaking and achieving the vision of Viksit Bharat @ 2047," according to a MoSPI statement.
他表示，一个健全的统计系统必须使政府能够跨州和地区衡量发展进展，评估政策成果，识别差距，并确保公共资源实现预期成果。
A robust statistical system, he said, must enable governments to measure development progress across states and districts, assess policy outcomes, identify gaps and ensure that public resources deliver the intended results.
米什拉强调了现代化经济测量的必要性，表示印度的统计系统必须随着日益数字化、正式化和互联互通的经济而发展。
Highlighting the need to modernise economic measurement, Mishra said India's statistical systems must evolve alongside an economy that is increasingly digital, formalised and interconnected.