曼尼托巴省省长基纽（Wab Kinew）今年9月30日全国真相与和解日出席寄宿学校旧址举行的纪念活动。
照片：(John Woods/The Canadian Press)
RCI发布日期：13:31
曼尼托巴省省长基纽（Wab Kinew）最近表示否认原住民寄宿学校历史，不应构成刑事罪行，被原住民组织领袖谴责他的主张，是使受害人的情况“进一步恶化”。
基纽周五作出有关言论，以回应联邦国会议员加赞（Leah Gazan）提出的私人法案。法案旨在修改《刑法典》中关于煽动对原住民仇恨的条款。
否认原住民寄宿学校历史令人憎恶，但并不违法，而且这种情况不应该改变。引自 曼尼托巴省省长基纽（Wab Kinew）
基纽又指：我非常尊重加赞议员，但我认为我们不能将其列为刑事罪行。他认为必须继续教育公众，并试图打击虚假信息的工作。
要求与犹太集中营大屠杀否认主义看齐
联邦国会议员加赞（Leah Gazan）提出的私人法案，要求刑事化否认寄宿学校的言论。
照片：La Presse canadienne / Patrick Doyle
新民主党的加赞代表温尼伯中选区，她提议在私人交谈范围以外，禁止对寄宿学校制度提出容忍、否认、为其辩护或弱化的声明。
法案特别希望将否认行为刑事化，与目前否认犹太集中营大屠杀的行为刑事化看齐。
提交给众议院的所有法案，都必须经过三读，当中包括委员会审查和最终辩论，然后才能获得御准并颁布。加赞议员的法案尚未进入二读阶段。
组织指问责制不可缺
国家家庭和幸存者圈（National Centre for Truth and Reconciliation）主席安德森-皮尔斯（Hilda Anderson-Pyrz）周一说，省长的言论使原住民寄宿学校幸存者以及所有受这历史影响的人的情况进一步恶化。
国家家庭和幸存者圈（National Centre for Truth and Reconciliation）主席安德森-皮尔斯（Hilda Anderson-Pyrz）。
照片：Radio-Canada / Jaison Empson
她表示，教育很重要，但也需要问责机制，以防止原住民社区遭受更多伤害。
在社交媒体上，曼尼托巴酋长议会（Assembly of Manitoba Chiefs）表示对反刑事化的言论感到极度失望。
原住民寄宿学校
在1870至1997年间，超过15万名第一民族、梅蒂人或因纽特人儿童被强迫进入由教会管理、政府资助的学校就读。
1894年，国会修订《印第安人法案》，使入读寄宿学校成为强制性要求。孩子从家人和文化中被拉走，被迫学习英或法语，接纳基督教，并顺应白人多数群体的习俗。
国家真相与和解中心已确认有超过4100名在就读这些学校期间死亡的儿童姓名或信息，其中大多数是因为营养不良或疾病。
Radio-Canada, avec des informations de Karen Pauls de CBC News. Adaptation en chinois par Donna Chan.