
被指控为查理·柯克刺客的泰勒·罗宾逊的律师再次请求犹他州法官禁止在法庭内使用摄像机。这次请求是在即将举行的听证会之前提出的,该听证会可能会确定审判日期。律师们警告称,对罗宾逊辩护费用的高度关注可能会威胁到他获得公正审判的权利。
Lawyers for accused Charlie Kirk assassin Tyler Robinson are again asking a Utah judge to block cameras from the courtroom, this time ahead of a hearing where a trial date could be set — as they warn that scrutiny over the cost of his defense may be creating a risk to his right to a fair trial.
虽然这次听证会预计不会包含证人证词,但罗宾逊的律师认为,媒体对柯克谋杀案的持续报道可能会产生“渐进性的负面影响”,这种负面影响超过了视频报道对公众了解法庭程序的积极作用。
The hearing is not expected to include witness testimony, but Robinson's lawyers argue that ongoing coverage of Kirk's murder could have an "incremental adverse effect" that outweighs the benefit of video coverage to the public's understanding of court proceedings.
“就在几周前,媒体还报道了与辩护工作相关的费用,”罗宾逊的律师在周一提交的一份反对文件中写道。该文件是针对当地媒体提出的将摄像机带入10月23日听证会的请求。“在这种背景下,辩护律师在即将举行的听证会上关于准备此案所需时间和资源的陈述很可能会被实时通过社交媒体等渠道传播,并且人们会从费用的角度来审视这些陈述,而不是从罗宾逊根据宪法享有的获得有效法律援助、公正审判、正当法律程序以及可靠量刑的权利的角度来理解这些陈述。”
"Only a few weeks ago, the media reported on costs associated with the defense," his lawyers wrote Monday in an opposition filing from local media to send a camera to cover the Oct. 23 hearing. "Against that backdrop, statements by defense counsel at the upcoming proceeding concerning the time and resources necessary to prepare this case are likely to be examined and disseminated in real time through social media and other media channels and viewed through the lens of cost, rather than in the context of Mr. Robinson’s constitutional rights to the effective assistance of counsel, a fair trial, due process of law, and a reliable penalty determination."
《盐湖论坛报》报道称,截至上个月,犹他县已向罗宾逊的律师团队支付了160万美元,这笔费用耗尽了州政府专门为此案拨出的100万美元专项资金。备受关注的谋杀案往往需要花费数百万美元来进行辩护,尤其是当案件进入审判阶段时。
JUDGE IN ACCUSED ASSASSIN TYLER ROBINSON'S CASE EXPLAIN WHY DEATH PENALTY REMAINS ON TABLE The Salt Lake Tribune reported that Utah County had paid $1.6 million to Robinson's legal team as of last month, exhausting a special $1 million earmark from the state. High-profile murder cases can cost millions to defend, especially if they go to trial. GOT A TIP?
小贴士:辩护费用通常包括聘请专家证人、进行调查、实验室检测等方面的开支。一些专家预测,罗宾逊的辩护费用可能高达1000万美元。
Overhead typically includes expert witnesses, defense investigations, lab testing and more. Some experts have predicted Robinson's defense could cost as much as $10 million.
在查理·柯克谋杀案中,法官允许在法庭内使用摄像机,但初步听证会被推迟。他的律师们认为,继续允许摄像机进入法庭“可能会加剧公众对泰勒·罗宾逊及其辩护团队的偏见”。罗宾逊的律师们多次要求禁止在法庭内使用摄影和摄像设备,理由是这些设备侵犯了他的公正审判权利。
JUDGE ALLOWS CAMERAS IN CHARLIE KIRK ASSASSINATION CASE, DELAYS PRELIMINARY HEARING Additional coverage, his lawyers argued, "risks reinforcing existing prejudicial perceptions of Mr. Robinson and his defense." Robinson's lawyers have repeatedly attempted to have cameras — for both still photography and video — blocked from the courtroom, arguing for various reasons that they violate his right to a fair trial.

在关于法庭内是否允许使用摄像机的争议中落败后,泰勒·罗宾逊要求举行更多的秘密听证会。罗宾逊的律师们表示:“虽然由此产生的诉讼安排可能具有新闻价值,但法院与律师之间就听证会安排问题进行的电子记录和沟通其实并无太多新的新闻价值。”
TYLER ROBINSON ASKS FOR MORE SECRET HEARINGS AFTER LOSING FIGHT OVER CAMERAS IN COURT "Although the resulting litigation schedule may be newsworthy, there is little additional news value in electronically recording and transmitting the back-and-forth among the Court and counsel concerning scheduling matters," Robinson's attorneys wrote.
此前,罗宾逊的律师们将媒体对这起案件的报道比作“真人秀节目”,并声称摄像机会分散法庭内人员的注意力、给他们带来压力。
Read the filing: Previously, they likened media coverage of the case to a "reality TV show" and claimed that cameras distract and put pressure on people in the courtroom.
泰勒·罗宾逊的辩护团队一直在努力阻止某些证据的公开,并试图惩罚检方。其中一位律师理查德·诺瓦克在为期五天的初步听证会开始时甚至笑了起来——当时法官裁定他们的一项请求提交得太晚,因此只有第二至第五天允许记者拍照。
TYLER ROBINSON'S DEFENSE TEAM FIGHTS TO SEAL EVIDENCE AND PUNISH PROSECUTORS IN CHARLIE KIRK'S ASSASSINATION One of his attorneys, Richard Novak, even laughed at the start of his five-day preliminary hearing when the judge ruled that one request had been filed too late and that a pool photographer would only be allowed to take pictures on days two through five.
不过,托尼·格拉夫法官在很大程度上支持公众的意见,允许在法庭内使用摄像机,但必须遵守相关礼仪规定。
Still, Judge Tony Graf Jr. has largely sided with the public, allowing cameras in to most proceedings under terms outlined in a decorum order.

查理·柯克谋杀案:事件时间线 2025年9月10日,泰勒·罗宾逊在犹他谷大学的一场活动中被指控开枪射杀了查理·柯克,当时现场约有3000名观众。如果罪名成立,他可能面临死刑。其他指控还包括使用枪支造成严重伤害、妨碍司法公正、篡改证人证词以及在儿童面前实施暴力行为。
CHARLIE KIRK ASSASSINATION: TIMELINE OF UTAH CAMPUS SHOOTING, TYLER ROBINSON CHARGED SEND US A TIP Robinson is accused of shooting Kirk during a Turning Point USA event at Utah Valley University on Sept. 10, 2025, in front of a crowd of roughly 3,000. He could face the death penalty if convicted of the top charge of aggravated murder. Other charges include felony discharge of a firearm causing serious bodily injury, obstruction of justice, witness tampering and committing a violent offense in front of a child.
罗宾逊的主要律师凯西·内斯特在九月份的一次简短庭审中,代表罗宾逊提出了“无罪”抗辩。
GET BREAKING NEWS BY Robinson's lead attorney Kathy Nester entered not guilty pleas on his behalf at a brief arraignment in September.