字号·· | 护眼
彭博社

印度日内交易者如何冲击全球最大期权市场How Indian Day Traders Broke the World’s Biggest Options Market

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

2025年7月31日星期四,印度孟买,孟买证券交易所(BSE)大楼内的电子显示屏显示股价下跌。A ticker displays falling stock prices at the Bombay Stock Exchange (BSE) building in Mumbai, India, on Thursday, July 31, 2025.

数百万普通人涌入高度复杂的交易,试图快速致富。不久之后,数十亿美元的资产就被清零。

Millions of ordinary people piled into highly complex trades in order to get rich quick. It wasn’t long before billions of dollars were wiped out.

作者:Rebecca Choong Wilkins、Naomi Ng 和 Yang Yang。当数百万印度散户投资者涌入期权市场以求快速致富时,亏损不断累积,监管机构随即发起全面打击。

By Rebecca Choong Wilkins, Naomi Ng and Yang Yang When millions of retail investors piled into India’s options market to get rich quick, losses mounted and regulators launched a sweeping crackdown.

亚洲重大话题:印度期权市场如何崩盘(播客)Big Take Asia: How India’s Options Market Imploded (Podcast)

在今日的《Big Take Asia》播客节目中,嘉宾主持人 Rebecca Choong Wilkins 和印度股市记者 Savio Shetty 详细解析了全球最大期权市场如何崩溃,监管机构为何难以应对印度最新投机热潮,以及交易者目前正将赌注押在何处。

On today’s Big Take Asia podcast, guest host Rebecca Choong Wilkins and India equities reporter Savio Shetty break down how the world’s largest options market unraveled, why regulators are struggling to police the country’s latest craze and where traders are placing their bets now.