字号·· | 护眼
卫报

联邦法院推翻塔尼娅·普利伯塞克的保护令,该保护令曾阻止有争议的新南威尔士州金矿项目Court overturns Tanya Plibersek’s protection order which company says blocked controversial NSW goldmine

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

雷吉斯资源公司对前环境部长塔尼娅·普利伯塞克于2024年根据《原住民和托雷斯海峡岛民遗产保护法》第10条发布该命令的决定提出质疑。摄影:雷吉斯资源公司Regis Resources challenged the decision by the former environment minister Tanya Plibersek to issue the order in 2024 under section 10 of the Aboriginal and Torres Strait Islander Heritage Protection Act. Photograph: Regis Resources

联邦法院推翻了前环境部长塔尼娅·普利伯塞克根据原住民遗产保护立法作出的罕见保护令,该保护令据公司称实际上阻止了新南威尔士州中西部一个有争议的金矿项目。

Federal court overrules decision by former environment minister for the McPhillamys goldmine development at Blayney Follow our Australian politics live blog for The federal court has overturned a rare protection order issued by former environment minister Tanya Plibersek under Indigenous heritage legislation, which the company said effectively blocked a controversial goldmine in the central west of New South Wales.

雷吉斯资源公司对前部长在2024年根据《原住民和托雷斯海峡岛民遗产保护法》第10条作出的该保护令提出挑战。

Regis Resources challenged the decision by the former minister to issue the order in 2024 under section 10 of the Aboriginal and Torres Strait Islander Heritage Protection Act.