字号·· | 护眼
路透社

韩国发现16家金融机构遭黑客攻击South Korea finds hacking incidents at total of 16 financial firms

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

2017年10月18日,越南河内机场,一名男子用笔记本电脑工作。路透社/Kham/资料图片A man works with a laptop at the airport in Hanoi, Vietnam October 18, 2017. REUTERS/Kham/ File Photo

韩国金融监管机构周三表示,截至目前已发现16家金融机构遭遇黑客攻击事件,以及约10万起数据泄露案件。

South Korea has found hacking incidents at a total of 16 financial firms and around 100,000 cases of data leaks so far, the country's financial regulator said on Wednesday.

金融当局正在对黑客手段进行深入调查,以确定是否涉及人工智能,韩国金融服务委员会(FSC)在一份声明中表示。

Financial authorities are conducting an in-depth investigation into hacking methods to determine whether AI was involved, the Financial Services Commission (FSC) said in a statement.

FSC表示,将对金融机构开展安全检查,并制定早期发现黑客威胁以及联合应对的措施。

The FSC said it would conduct security inspections at financial firms and prepare measures for early detection of hacking threats as well as joint response.