（中央社伦敦13日综合外电报导）英国上议院议员康贝尔（Jane Campbell）患有脊髓肌肉萎缩症，说话功能受到影响，但她今天透过人工智慧（AI）重现生病前的声音，发表亲自撰写的演说，成为英国国会首位使用AI生成语音发言的议员。

法新社报导，在一场关于健康议题的辩论中，67岁的康贝尔在议场表示，AI是尖端科技，让她得以用身体受疾病影响、声音逐渐退化前的清晰嗓音，再次参与辩论。

她接著说：「我希望各位能认同，这对上议院而言是一项令人振奋的发展，也向世界展现民主包容的最佳实践。」「所以，诸位阁下，请容我向大家介绍『康贝尔女爵2.0版』（Baroness Campbell Mark 2）。」随后，由AI生成、重现她昔日声音的语音，代替她在议场宣读演说。

康贝尔获上议院议事程序委员会批准使用这项技术。2012年，委员会也曾允许她带助理进入议场，必要时代读演说，例外放宽了1707年禁止非上议院议员在议场发言的规定。

康贝尔是委托专精于开发自然逼真AI语音的ElevenLabs协助重构声音。这项技术还加入了该公司设计的「情绪标签」，可调整合成语音的语气与情感。

虽然只需30秒的音讯即可复制一个人的声音，但ElevenLabs建议录制30分钟至1小时，以达到最佳品质。

受过语言治疗师训练的ElevenLabs员工雷伯维兹（Gabi Leibowitz）指出，过去若要重建一个人的声音，当事人必须在失去发声能力前录制近400句话。她说，即便如此，「重建出来的声音仍相当机械化，缺乏情感，而且只能使用录音时的那种语言」。

雷伯维兹表示，公司先前与康贝尔合作进行简短的调校，「进行细致调整，确保最终效果能精准呈现她在生病前的真实声音，完全符合她的期待」。

康贝尔一岁时，医生曾预估她活不过两岁。但她后来成为英国知名身心障碍人士权益倡议者，并于2007年获任命为英国非民选的上议院议员。