梵蒂冈AI顾问保罗·贝纳蒂神父警告称，澳大利亚针对AI公司提出的版权豁免可能构成一种新形式的殖民主义。贝纳蒂强调，创作者的权利需要得到保护。
Vatican AI adviser Father Paolo Benanti warned that Australia's proposed copyright exemption for AI companies could amount to a new form of colonialism. Benanti stressed that creators' rights need protection.
方济各会修士、梵蒂冈领先的AI顾问保罗·贝纳蒂神父对澳大利亚政府考虑为AI公司制定版权豁免的计划发出了严厉警告。贝纳蒂表示，此类规则可能削弱创意内容生产者的权利。
Franciscan friar and leading Vatican AI adviser Father Paolo Benanti issued a sharp warning against the Australian government's plans to consider a copyright exemption for AI companies. Benanti said such rules could weaken the rights of creative content producers.
贝纳蒂表示，大型科技公司免费利用发展中国家和创意社区的劳动成果，这类似于一种新形式的殖民主义。顾问强调，法规必须保持平衡，以保护创作者的经济利益。
Benanti said that major tech companies benefiting freely from the labor of developing nations and creative communities resembles a new form of colonialism. The adviser stressed that regulations must be balanced to protect creators' economic interests.
澳大利亚政府表示，其就此问题的公众咨询过程仍在进行中。创意产业的代表们大多支持贝纳蒂的警告。
The Australian government said its public consultation process on the issue remains ongoing. Representatives of the creative sector largely voiced support for Benanti's warning.