字号·· | 护眼
经济学人

“我们不会退缩,因为蟑螂永远不死。”印度Z世代抗议“We are not going to back off because cockroaches never die.” India’s Gen-Z prot

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

唐纳德·特朗普声称自己促成了俄罗斯柴油进口以及俄罗斯与乌克兰之间的能源停火协议。随着对基辅的攻击持续不断,我们的副主编指出,特朗普正在为谋求中期选举中的政治利益而危及乌克兰的命运。印度政府则未能平息Z世代的抗议活动。此外,音乐如何将人们紧密联系在一起、带给人们快乐……

嘉宾与主持人:

Donald Trump claims to have brokered a deal to import Russian diesel and an energy ceasefire between Russia and Ukraine. As attacks on Kyiv continue, our deputy editor says Trump is risking Ukraine’s future for a mid-term bounce.

讨论的主题包括:

全球政治、商业、科学技术等重要议题(来自《经济学人》杂志的报道)

India’s government is failing to quell Gen Z protests.

更多剧集:点击观看所有剧集(2026年10月13日,星期二,24:55)

And how song binds us together and brings joy. Guests and host:

背景信息:

Topics covered:

一年前,唐纳德·特朗普成立了“和平委员会”以重建加沙地带;然而对许多巴勒斯坦人来说,生活依然艰难——停火协议屡屡被违反,犯罪率上升,贫困问题严重。

唱片公司为何对人工智能(AI)技术在音乐领域的应用感到困惑?

日本如何从全球“抹茶热潮”中获益?

Listen to what matters most, from global politics and business to science and technology— to The Economist. #### More episodes #### View all episodes 24:55|Tuesday, October 13, 2026 A year ago Donald Trump created the Board of Peace to rebuild Gaza.

嘉宾名单:

尼古拉斯·佩尔汉姆(Nicolas Pelham):中东问题记者

亨利·特里克斯(Henry Tricks):美国科技与媒体编辑

Yet for many Palestinians, life is even harder, as the ceasefire is repeatedly violated, crime is rising and poverty rife.

莫埃卡·伊达(Moeka Iida):东亚问题记者

Why record labels are in a spin over AI music.

罗西·布劳(Rosie Blau):《The Intelligence》节目的联合主持人

And Japan is struggling to benefit from the global matcha boom.

杰森·帕尔默(Jason Palmer):《The Intelligence》节目的联合主持人

节目亮点:深入了解加沙地带现状、“和平委员会”的作用、哈马斯的相关动态、人工智能在音乐领域的应用、华纳音乐集团(Warner Music Group)与抹茶产业的关系,以及日本的经济状况……

收听建议:聆听那些真正重要的声音——无论是来自全球政治、商业还是科技领域的新闻与观点,尽在《经济学人》杂志的节目之中。

Guests and host:Nicolas Pelham, Middle East correspondentHenry Tricks, US technology and media editorMoeka Iida, East Asia reporterRosie Blau, co-host of “The Intelligence”Jason Palmer, co-host of “The Intelligence”Topics covered: Gaza, Board of Peace, HamasAI music, slop, Warner Music Group Matcha, Japan, KagoshimaListen to what matters most, from global politics and business to science and technology— to The Economist.

2026年10月12日,星期一,22:38本周末,也门叛军袭击了沙特阿拉伯的国际机场,这是自2月份伊朗战争爆发以来对海湾阿拉伯国家发动的最致命的袭击。我们的记者正在利雅得报道这一事件。此外,节目还将探讨欧洲制造商如何应对高能源价格和战争的影响,以及手写文字的复兴趋势。

22:38|Monday, October 12, 2026 This weekend, Yemeni rebels struck Saudi Arabia’s international airport in the deadliest attack on a Gulf Arab country since the Iran war began in February. Our correspondent reports from Riyadh. How European manufacturers are adjusting to high energy prices and war. And the revival of writing by hand.

嘉宾与主持人: Gregg Carlstrom(中东问题记者)Guy Scriven(全球商业记者)Caitlin Talbot(文化记者)Rosie Blau(《The Intelligence》节目联合主持人)

讨论主题:沙特阿拉伯、胡塞武装、也门、利雅得机场欧洲汽车制造商、能源价格、关税手写文字的复兴

2026年10月10日,星期六,47:05这期节目将讲述美国出版史上最具争议的书籍之一,以及那些卷入美国文化战争中的“自由捍卫者”的故事。

Guests and host:Gregg Carlstrom, Middle East correspondentGuy Scriven, global business writerCaitlin Talbot, culture correspondentRosie Blau, co-host of “The Intelligence”Topics covered: Saudi Arabia, Houthis, Yemen, Riyadh airportEuropean carmakers, energy prices, tariffsCursive, handwritingListen to what matters most, from global politics and business to science and technology— to The Economist.

该节目最初于2023年12月播出。

47:05|Saturday, October 10, 2026 This is the story of one of the most challenged books in America, and the feathered-freedom fighters caught up in America’s culture wars.*This episode was first published in December 2023 24:42|Friday, October 9, 2026 Decades of messaging have not worked, so governments are trying new ways to get citizens to eat well, from scary labelling to taxing the junkiest foods.

2026年10月9日,星期五,24:42数十年来,政府采取的各种措施均未能有效解决民众的饮食问题;因此他们正在尝试新的方法来鼓励人们健康饮食(例如通过恐怖化的标签宣传或对高热量食品征税)。这些措施真的有效吗?俄罗斯一名瘟疫研究人员的死亡事件因政府刻意隐瞒真相而变得更加扑朔迷离。此外,节目还将纪念Cyril Hilsum——这位发明了普及型平板显示器的科学家。您可以在Insider网站上观看该节目的完整片段。

Will it work? The death of a plague researcher in Russia is made more mysterious by the government’s resolute lack of transparency. And a tribute to Cyril Hilsum, the inventor behind ubiquitous flat-screen displays. Watch extended clips from Insider here.

嘉宾与主持人: Slavea Chankova(医疗保健问题记者)Alex Turner(国防问题编辑)Ann Wroe(讣闻编辑)Jason Palmer(《The Intelligence》节目联合主持人)

Guests and host:Slavea Chankova, health-care correspondentAlex Turner, defence editorAnn Wroe, obituaries editorJason Palmer, co-host of “The Intelligence”Topics covered: diet, public health, health policyRussia, plague, bioweaponsCyril Hilsum, liquid crystals, flat-screen displaysListen to what matters most, from global politics and business to science and technology— to The Economist. 21:39|Thursday, October 8, 2026 Bond yields across the rich world keep ticking up.

讨论主题:饮食与公共卫生、卫生政策俄罗斯、瘟疫、生物武器Cyril Hilsum与液晶显示技术

We take a global look at where the risks are mounting most, and just how much worry is warranted.

收听《The Economist》节目,了解全球政治、商业、科技等领域的重要资讯。 21:39|2026年10月8日,星期四 全球发达经济体的债券收益率持续上升。我们从全球视角审视风险在何处积聚最为严重,以及究竟有多少担忧是合理的。曾经看似空想的事情正在成为现实:利用太空中的镜子将阳光照射到世界黑暗的角落。

What might have once seemed fanciful is becoming real: delivering daylight to dark parts of the world using mirrors in space. And the fatal earnestness of “The Social Reckoning”. Guests and host:Alex Domash, economics correspondentTim Cross, senior science writerTom Wainwright, culture correspondentRosie Blau, co-host of “The Intelligence”Jason Palmer, co-host of “The Intelligence”Topics covered: bond yields, monetary policy, animal spiritssatellite technology, darkness and light“The Social Reckoning”, Aaron SorkinListen to what matters most, from global politics and business to science and technology— to The Economist.

还有《社会审判》所表现出的致命认真。嘉宾及主持人:亚历克斯·多马什,经济通讯员蒂姆·克罗斯,高级科学作家汤姆·韦恩赖特,文化通讯员罗西·布劳,《智慧》节目联合主持人杰森·帕尔默,《智慧》节目联合主持人 话题:债券收益率,货币政策,动物精神卫星技术,黑暗与光《社会审判》,亚伦·索尔金收听全球政治、商业、科学与技术等最重要内容——《经济学人》。

  • ( Gilets jeunes? France’s school protests 19:36|Wednesday, October 7, 2026 What started as a small protest about conditions of a school and of schooling has mushroomed, and tapped into national anxieties that may prove hard to tame. In the context of the “Cornell 7” case we examine Title IX, the statute that should protect students—but that is failing.
  • ( 黄背心青年?法国的学校抗议19:36|2026年10月7日,星期三 一场起初仅因学校条件和教育状况而爆发的小规模抗议,如今已迅速扩大,并触及可能难以平息的全国性焦虑。在“康奈尔七人案”背景下,我们审视《教育修正案第九条》——这项本应保护学生的法律却正在失效。此外,探讨在印度,向金融从业者兜售迷信已成为一项巨大的生意。嘉宾及主持人:索菲·佩德尔,巴黎分社社长斯蒂维·赫兹,美国政策通讯员阿比谢克·库马尔,印度作家杰森·帕尔默,《智慧》节目联合主持人 话题:法国抗议,法国政治康奈尔七人案,《教育修正案第九条》,性侵印度,金融,占星术,迷信收听全球政治、商业、科学与技术等最重要内容——《经济学人》。

And how peddling superstitions to financiers is big business in India. Guests and host:Sophie Pedder, Paris bureau chiefStevie Hertz, US policy correspondentAbhishek Kumar, India writerJason Palmer, co-host of “The Intelligence”Topics covered: France protests, French politicsCornell 7, Title IX, sexual assaultIndia, finance, astrology, superstitionListen to what matters most, from global politics and business to science and technology— to The Economist.

佩德罗·桑切斯总理正在赌注:关于住房的愤怒情绪可能会在一次突发选举中巩固他的执政合法性。但很可能结果正好相反——这只会加剧欧洲政治的右转。美国的牛肉价格从未如此之高,那么为何肉类加工商却处境如此艰难?还有,一种可吞服的电池技术,有望改善医学诊断。

Prime Minister Pedro Sánchez is gambling that anger about housing might solidify his mandate in a snap poll. Most probably it will instead add to the rightward shift in European politics. America’s beef prices have never been higher, so why is it that the meatpackers have it so tough? And the battery technology to improve medical diagnostics you can swallow.

(巴西的选举趋势正在向右翼倾斜……)弗拉维奥·博索纳罗(Flávio Bolsonaro)是因参与政变而被监禁的杰尔·博索纳罗(Jair Bolsonaro)的儿子,属于民粹主义右翼势力。他在总统选举的第一轮投票中获得了最多的选票。我们探讨了为何现任总统卢伊兹·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦(Luiz Inácio Lula da Silva)会落后于他,以及两人对决时究竟会带来什么后果。同时,我们也分析了美国民众对自动车牌识别系统的日益愤怒情绪,以及为超级富豪家庭照顾孩子的这项高薪但竞争激烈的职业。

  • ( Here comes the son? Brazil’s election tips rightward Flávio Bolsonaro, populist-right son of the imprisoned coup architect Jair, received the most votes in the presidential first round. We ask why Luiz Inácio Lula da Silva, the incumbent, fell behind—and what is at stake when they go head-to-head. We examine Americans’ growing anger at automatic number-plate-reading cameras. And the demanding but lucrative business of nannying the children of the super-rich.

嘉宾与主持人:安娜·兰克斯(Ana Lankes)——巴西分社负责人霍莉·伯曼(Hollie Berman)——新闻编辑爱丽丝·富尔伍德(Alice Fulwood)——美国商业编辑罗西·布劳(Rosie Blau)——《The Intelligence》节目的联合主持人杰森·帕尔默(Jason Palmer)——《The Intelligence》节目的联合主持人

讨论主题:巴西大选、卢拉与博索纳罗、民粹主义右翼政治、自动车牌识别系统、美国执法部门、隐私问题、监控技术、儿童保育服务、以及全球政治与商业领域的最新动态。

收听《经济学人》(The Economist),了解那些真正重要的议题吧!

Guests and host:Ana Lankes, Brazil bureau chiefHollie Berman, news editorAlice Fulwood, US business editorRosie Blau, co-host of “The Intelligence”Jason Palmer, co-host of “The Intelligence”Topics covered: Brazilian election, Lula, Bolsonaro, populist-right politicsFlock cameras, American law enforcement, privacy, surveillancechildcare, plutocratsListen to what matters most, from global politics and business to science and technology— to The Economist.